Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..111112113114115.. > >> Showing page 113 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/17 04:04:14 (ссылка)
0
На американском диске Conspiracy Theory русская локализация имеется:
 
http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleiche/multi_comparison.php?disc1=3908&disc2=3909&hd_multiID=1618#auswahl
#2241
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/18 12:57:25 (ссылка)
0
Отличная подборочка: http://k-steelbook.com/product/-Blu-ray--Jack-Ryan--The-Covert-Collection-Limited-Edition--5Discs-/P1PARABL0001073/?main_cate_no=AK000000&display_group=1 - четыре фильма с русским языком.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#2242
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2216
  • Scores: 2896
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/18 14:01:34 (ссылка)
0
А смысл? Это только для тех, кто раньше полностью франчизу игнорировал. Уже у фанатов этой франчизы есть пармаунтовские диски в амареях, в том числе зарубежные. Цены Страха с русским нигде не было. Но можно докупить и без русского - и будет такая же вот подборка.
Небольшой оффтоп. Еще стоит обратить внимание у немцев на коллекцию из трех фильмов в одном стиле, без русского. (И даже где-то вроде видел ссылку, что они этот бокс будут перевыпускать с большим количеством дисков). И по-отдельности они в стилах выпускались, правда там названия страшные. Плюс последний фильм в стиле будет. Опять только с Ценой Страха  проблемы.
#2243
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/18 14:07:53 (ссылка)
0
Я вообще недавно узнал про Джека Райана и тем более, что про него есть несколько фильмов... Теперь вот думаю закупиться этими фильмами. "Цена страха" есть с дубляжом на iTunes, но blu-ray тоже не помешает.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#2244
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2216
  • Scores: 2896
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/18 14:29:32 (ссылка)
0
В таком случае, есть большой выбор где купить и как - и у нас и за рубежом с русским языком. Плюс, обратите внимание на стилбуки без русского. И предстоящий выход нового фильма в стиле.
Плюс, отмечу, что русский перевод с озвучкой оставляет желать лучшего...
Ну и советую прочесть книги, если не читали. Они охватывают значительно больше событий.
#2245
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/18 21:26:06 (ссылка)
0
Devil's Due
 
http://poral.eu/pliki/bdinfo/devil_s_due.txt
#2246
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/21 12:33:08 (ссылка)
0
Подскажите, пожалуйста, на чешском издании фильма "Доктор Живаго" на бонусном DVD присутствуют ли русские субтитры? И повторяется ли он с диском от нашего DVD издания?
post edited by Крик - 2014/04/21 13:51:57

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#2247
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/24 15:50:04 (ссылка)
0
Saving Mr. Banks
http://poral.eu/pliki/bdinfo/saving_mr_banks.txt
#2248
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/26 14:20:09 (ссылка)
0
The Good, the Bad and the Ugly
 
http://www.arara.cz/product/511713
#2249
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/26 16:33:36 (ссылка)
0
bertuccio
The Good, the Bad and the Ugly
 
http://www.arara.cz/product/511713




Наконец - то, я уж думал что не выйдет, не поклонник вестернов, но этот обязательно куплю...
 

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
#2250
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/27 14:30:10 (ссылка)
0
С русским на The Bridges of Madison County мы пролетаем? Или есть шанс, что русская локализация будет, скажем, на японском издании?
#2251
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/27 15:18:33 (ссылка)
0
GP
С русским на The Bridges of Madison County мы пролетаем? Или есть шанс, что русская локализация будет, скажем, на японском издании?


 
Судя по описанию чешского издателя, русского в Японии не будет и, думаю, не будет нигде:
 
http://www.magicbox.cz/blu-ray/madisonske-mosty-blu-ray
 
 
#2252
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/27 22:21:32 (ссылка)
0
Новые издания четырех фильмов Тарковского. На сей раз - из Швейцарии.
 
Андрей Рублев
http://www.trigon-film.org/de/shop/Blu-ray/Andrej_Rubljow
 
Солярис
http://www.trigon-film.org/de/shop/Blu-ray/Solaris
 
Зеркало
http://www.trigon-film.org/de/shop/Blu-ray/Der_Spiegel_-_Serkalo
 
Ностальгия - опять без русской дорожки
http://www.trigon-film.org/de/shop/Blu-ray/Nostalghia
 
Ну и для полноты картины еще один Солярис, выпущенный в прошлом году в Японии:
http://www.amazon.co.jp/%E6%83%91%E6%98%9F%E3%82%BD%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%B9-Blu-ray-%E3%83%8A%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%AF/dp/B00A3NNIPS/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1398622219&sr=1-1&keywords=solaris
#2253
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/27 23:24:34 (ссылка)
0
bertuccio
Ну и для полноты картины еще один Солярис, выпущенный в прошлом году в Японии:

Добавлю, что диск мультизонный (диск на руках).
#2254
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/28 19:41:56 (ссылка)
0
К мартовскому симпатичному боксу старого Робокопа японцы в начале июля выпустят стил, тогда же релиз ремейка в амарее, стиле, плюс пак с обоими фильмами.
#2255
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/29 22:48:39 (ссылка)
0
Два австралийских релиза с русской локализацией - больше ее нет нигде, кроме России, естественно:
 
Delivery Man
http://www.chaos.com/blu-ray/delivery-man/dp/13688946
http://www.dvdorchard.com.au/195670/delivery-man-on-blu-ray (полиграфия)
 
Jungle Book
http://www.chaos.com/blu-ray/jungle-book/dp/13697051
http://dstore.com/buy/jungle-book-blu-ray-16082742
#2256
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/30 11:45:48 (ссылка)
0
Проверен американский диск Conspiracy Theory. Русский в наличии.  
#2257
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/30 16:48:05 (ссылка)
0
Через поиск не нашел, поэтому выставлю инфу:
 
The Contractor (2007)
 
DISC INFO:

Disc Size: 29 846 321 504 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:38:29.904 (h:m:s.ms)
Size: 27 894 841 344 bytes
Total Bitrate: 37,76 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 25029 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS-HD Master Audio English 4313 kbps 5.1 / 48 kHz / 4313 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 17,730 kbps 
Presentation Graphics English 14,973 kbps 
* Presentation Graphics English 17,685 kbps 
* Presentation Graphics English 14,979 kbps 
Presentation Graphics Arabic 9,933 kbps 
Presentation Graphics Chinese 15,582 kbps 
Presentation Graphics Croatian 14,525 kbps 
Presentation Graphics Czech 15,291 kbps 
Presentation Graphics Danish 14,013 kbps 
Presentation Graphics Dutch 16,645 kbps 
Presentation Graphics Finnish 15,587 kbps 
Presentation Graphics French 16,781 kbps 
Presentation Graphics German 20,665 kbps 
Presentation Graphics Greek 16,420 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 13,422 kbps 
Presentation Graphics Hindi 13,802 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 15,417 kbps 
Presentation Graphics Icelandic 17,652 kbps 
Presentation Graphics Italian 18,799 kbps 
Presentation Graphics Japanese 12,721 kbps 
Presentation Graphics Korean 13,907 kbps 
Presentation Graphics Norwegian 17,130 kbps 
Presentation Graphics Polish 16,139 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 17,651 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 18,347 kbps 
Presentation Graphics Romanian 17,260 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 15,218 kbps 
Presentation Graphics Spanish 18,008 kbps 
Presentation Graphics Swedish 15,353 kbps 
Presentation Graphics Russian 17,752 kbps 
Presentation Graphics Turkish 15,574 kbps 
Presentation Graphics Ukrainian 0,009 kbps


Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#2258
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/04/30 21:11:14 (ссылка)
0
Крик
Через поиск не нашел, поэтому выставлю инфу:
 
The Contractor (2007)
 
 



Две страницы назад обсуждали. Русского там типа нет
#2259
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/05/02 17:35:15 (ссылка)
0
Labor Day
 
http://www.yesasia.com/global/labor-day-2013-blu-ray-taiwan-version/1035621909-0-0-0-en/info.html
#2260
Page: << < ..111112113114115.. > >> Showing page 113 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5