Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..171172173174175.. > >> Showing page 174 of 185
Author
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/25 23:19:31 (ссылка)
0
3 недели назад там уже были только без слипов :(
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/25 23:50:43 (ссылка)
дедушка разведчик
Меценат
  • Total Posts : 1047
  • Scores: 977
  • Joined: 2011/10/14 17:14:35
  • Location: москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/26 12:21:39 (ссылка) ☄ Helpfulby prjanick 2015/08/26 13:15:22
0
Баллада о бомбере (сериал)Зона АВС;  Звук: Rus DTS HD MA 5.1;  сабвуферыБразилияНидерландыГермания  (Зона требует уточнения)

 
зона  авс  сам диск с браком
 
во время воспроизведения русской дороги там где речь идет по немецки её просто нет. Герои просто открывыют рот.При это остальные звуки в виде ветра, шаги и прочее слышны. На немецкой дороге этого нет. Никогда не сталкивался с таким косяком.
 
 
И это не сериал, а сокращенная версия 180 мин.
post edited by дедушка разведчик - 2015/08/26 12:33:42
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/26 14:05:07 (ссылка)
+1 (1)
Темой ошиблись.
Интернет-магазины обсуждаются в другой ветке.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/26 20:13:55 (ссылка)
+5 (5)
Все 4 фильма с Майклом Фоксом будут доступны с конца октября в Скандинавии. Обложки, по всей видимости, окончательные:

   
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/26 23:01:50 (ссылка)
+1 (1)
Pitch Perfect 2 - дубляж и титры

BdInfo
Disc Size:      47 227 890 061 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:54:46.087 (h:m:s.ms)
Size:                   35 147 083 776 bytes
Total Bitrate:          40,83 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        26990 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3889 kbps       5.1 / 48 kHz / 3889 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Czech           768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Hungarian       768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Polish          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Thai            768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Turkish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         51,948 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           35,337 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       39,203 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         39,451 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          33,201 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         42,971 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            33,107 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         43,336 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       30,914 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         35,571 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         41,675 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        37,812 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        33,524 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           44,799 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          28,020 kbps                     
Presentation Graphics           Indonesian      39,476 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          29,043 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         32,752 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      41,378 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        33,730 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         30,467 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       27,460 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       40,600 kbps                     
Presentation Graphics           English         70,300 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         53,363 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           0,505 kbps                      
Presentation Graphics           Hungarian       1,540 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         2,413 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         2,961 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            0,407 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00800.M2TS      0:00:00.000     1:54:46.087     35 147 083 776  40 833
Спрятать

 
Lambert & Stamp - русские титры
 
BdInfo
Disc Size:      33,547,284,278 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:57:39.052 (h:m:s.ms)
Size:                   30,670,694,400 bytes
Total Bitrate:          34.76 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        27625 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         3406 kbps       5.1 / 48 kHz / 3406 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         62.456 kbps                    
* Presentation Graphics         English         67.420 kbps                    
* Presentation Graphics         English         62.327 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       56.277 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         50.868 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         48.430 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        49.804 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           52.015 kbps                    
Presentation Graphics           Estonian        54.963 kbps                    
Presentation Graphics           French          43.838 kbps                    
Presentation Graphics           Hindi           48.009 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       56.779 kbps                    
Presentation Graphics           Indonesian      67.103 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          44.308 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          46.302 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        47.875 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         52.710 kbps                    
Presentation Graphics           Serbian         51.331 kbps                    
Presentation Graphics           Slovak          53.125 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       43.571 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            47.573 kbps                    
Presentation Graphics           English         67.406 kbps                    
Presentation Graphics           Ukrainian       53.379 kbps
Спрятать

VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 00:50:02 (ссылка)
0
Zathura: A Space Adventure - 10th Anniversary Edition
 
 
 
 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 01:51:03 (ссылка)
+2 (2)
На "Кинопоиске", кстати, появилась информация о некоих дубляжах к фильмам "Консьерж" и "Секрет моего успеха". Вероятно, по сформировавшейся закономерности, Universal заказал новые дубляжи к фильмам с Фоксом. 
AleS
Любитель
  • Total Posts : 170
  • Scores: 82
  • Joined: 2012/12/09 04:16:01
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 12:52:25 (ссылка)
0

Неужели нигде не будет русской дорожки в новом релизе "Назад в Будущее" в коробке с "потоковым конденсатором"?
Вроде всё что можно проверил и ничего. У чехов и поляков, соответственно, тоже не будет этого релиза. У чехов лично спрашивал.
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 12:54:42 (ссылка)
0
del
 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 12:56:48 (ссылка)
0
АлександрME
 
Неужели нигде не будет русской дорожки в новом релизе "Назад в Будущее" в коробке с "потоковым конденсатором"?
Вроде всё что можно проверил и ничего. У чехов и поляков, соответственно, тоже не будет этого релиза. У чехов лично спрашивал.


Причем тут поляки? У них трилогия без русского. С русским - чехи, словаки, словены, венгры и хорваты. Выпуск такого издания в одной из этих стран весьма сомнителен.
AleS
Любитель
  • Total Posts : 170
  • Scores: 82
  • Joined: 2012/12/09 04:16:01
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 14:01:06 (ссылка)
0
Да, поляков по ошибке приплёл. Просто часто издания с русским выходят именно у этих двух стран.
Жаль и не совсем понятно, почему чехи решили не заказывать для себя эту коробку.
Например, здание "Орешка" они продают - http://www.filmarena.cz/b...ska-edice-darkova-sada
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 17:46:35 (ссылка)
+1 (1)
Получены из Швеции Silent Running и Dragon - The Bruce Lee Story. Русский дубляж в наличии. Допов нет
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 19:03:11 (ссылка)
0
Извиняюсь за легкий оффтоп, но когда допов нет у нашего издания (даже если издание, аналогичное куче разных европейских), покупатели, среди которых немало форумчан, дико минусуют издание на озоне и везде, где есть намек на оценку, потрясая отсутствием допов, в результате чего рейтинг издания стремится в ад. Когда же допов нет на нероссийском издании - ну нет и нет, все норм. Несправедливо =)
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 19:13:28 (ссылка)
+2 (2)
Там трава зеленее и небо голубее
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/27 19:53:43 (ссылка)
+3 (3)
В этом случае, оно хотя бы ТАМ (зарубежом) - есть. У нас и такого нет. Но я не против заминусовать такое издание - подскажете, где? 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/28 11:19:07 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/29 21:05:24 (ссылка)
0
Еще одна документалка с русскими субтитрами - Sunshine Superman
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/sunshine-superman-blu-ray-disc
AleS
Любитель
  • Total Posts : 170
  • Scores: 82
  • Joined: 2012/12/09 04:16:01
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/29 21:31:20 (ссылка)
0
Вопрос - где-нибудь выходили стилбуки Юрского Парка с русским?

Например, такие или другие.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/08/30 13:49:11 (ссылка)
0
В США через месяц выходят "упрощенные" "Славные парни" на одном диске в амарее. Хотя, кому они в таком виде нужны?..
 

Page: << < ..171172173174175.. > >> Showing page 174 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5