Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..4142434445.. > >> Showing page 45 of 185
Author
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8546
  • Scores: 16977
  • Joined: 12/7/2009
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 07:59:07 (ссылка)
0
Sense and Sensibility, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | UK | German | Poland | Czech | Slovakia | Thailand | Scandinavia | Japan

Скорее всего будет в США, т.к. часть дорожек совпадает с британцами
post edited by prjanick - Четверг, 21 Февраль 2013, 16:09:05
Graff_Favorsky
Любитель
  • Total Posts : 122
  • Scores: 2
  • Joined: 12/18/2012
  • Location: Троицк
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 16:27:30 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

Sense and Sensibility, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | UK | German | Poland | Czech | Slovakia | Thailand | Scandinavia | Japan

Скорее всего будет в США, т.к. часть дорожек совпадает с британцами

Тыб писал что ли русские названия. Достало в кинопоиск лазить

Всем Монгайт придет :)))
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6361
  • Scores: 1004
  • Joined: 2/15/2008
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 16:49:07 (ссылка)
0
Нет уж, пожалуйста, полазь сам хоть немножко. prjanick итак очень большую работу делает.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8546
  • Scores: 16977
  • Joined: 12/7/2009
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 19:30:00 (ссылка)
0

ORIGINAL: Graff_Favorsky

Тыб писал что ли русские названия. Достало в кинопоиск лазить

Я даже в легком офиге. Не знаю даже что на это ответить. Попросите еще все амазоны ввести русский интерфейс по умолчанию, а то достало, наверное, через гуглопереводчик диски покупать?
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15590
  • Scores: 28044
  • Joined: 1/26/2008
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 19:37:07 (ссылка)
0
Он же граф, ему не гоже что-то делать самому...

BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
inoutx061275
Эксперт
  • Total Posts : 2526
  • Scores: 111
  • Joined: 12/6/2010
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 20:36:25 (ссылка)
0
Да, пряник, совсем распустился!!! Почему все одинм цветом и таким убогим шрифтом???
kurnikov
Меценат
  • Total Posts : 1146
  • Scores: 188
  • Joined: 9/28/2007
  • Location: Солнечногорск, МО
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 21:10:36 (ссылка)
0

ORIGINAL: Graff_Favorsky
Тыб писал что ли русские названия. Достало в кинопоиск лазить

Ты бы для начала писать грамотно научился, а потом что-то требовать от человека, который столько для форума делает.
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 4/28/2009
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 22:05:49 (ссылка)
0

ORIGINAL: Graff_Favorsky
Тыб писал что ли русские названия. Достало в кинопоиск лазить


Брательерыч, Граф, туды её в качель, не лазий, штоль.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 4/13/2012
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Среда, 20 Февраль 2013, 23:03:23 (ссылка)
0
Who Framed Roger Rabbit с русской локализацией из Швеции:

http://www.discshop.se/filmer/bluray/vem_satte_dit_roger_rabbit_blu_ray/P110571

Судя по набору субтитров будет по всей Скандинавии.

По Норвегии есть такая инфа:

http://www.blu-ray.com/movies/Who-Framed-Roger-Rabbit-Blu-ray/60268/

Скорее всего, больше руской локализации не будет нигде
post edited by bertuccio - Среда, 20 Февраль 2013, 23:20:40
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 7/7/2004
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Четверг, 21 Февраль 2013, 04:52:08 (ссылка)
0
Who Framed Roger Rabbit с русской локализацией из Швеции:

А русский трек, похоже, так и останется в стерео, как на DVD. [:@]
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8546
  • Scores: 16977
  • Joined: 12/7/2009
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Пятница, 22 Февраль 2013, 12:14:36 (ссылка)
0
Добавил в список французские диджибуки, которых в нем не было. На издания от Фокса, кстати, действует акция 3 по цене 2ух:

Бразилия
Взвод
Все о Еве
Джентельмены предпочитают блондинок
Кагемуся: Тень воина
Как выйти замуж за миллионера
Хищники
Черный лебедь
inoutx061275
Эксперт
  • Total Posts : 2526
  • Scores: 111
  • Joined: 12/6/2010
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Пятница, 22 Февраль 2013, 12:27:54 (ссылка)
0
все акции на французском амазоне - лохотрон а-ля озон.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8546
  • Scores: 16977
  • Joined: 12/7/2009
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Пятница, 22 Февраль 2013, 12:40:31 (ссылка)
0
Это да, и проходят круглый год
Dima Netu
Любитель
  • Total Posts : 905
  • Scores: 11
  • Joined: 5/11/2007
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Пятница, 22 Февраль 2013, 20:18:00 (ссылка)
0
Белый тигр у немцев http://www.ascot-elite.de/movies/index.php?movie_id=1402

Из всех искусств для нас важнейшим является кино.
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1361
  • Joined: 2/8/2005
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Пятница, 22 Февраль 2013, 23:40:04 (ссылка)
0
От чего я прусь у немецких лэйблов - это как они иногда берут русские фильмы и выпускают их под английскими названиями.
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 12/10/2008
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Суббота, 23 Февраль 2013, 09:55:56 (ссылка)
0
del
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 11/19/2006
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Суббота, 23 Февраль 2013, 10:41:31 (ссылка)
0
Япония:
Apr 26, 2013: Солярис / Solaris (1972) | Andrei Tarkovsky | Ivc
Mar 30, 2013: Болеро (Одни и другие) / Bolero / Les uns et les autres (1981) | Claude Lelouch | Mermaid film
Sound: English, French, German, Russian
Информация о Болеро скорее всего недостоверная. К тому же издатель - какая-то неизвестная компания.
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 4/14/2008
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Воскресенье, 24 Февраль 2013, 08:20:37 (ссылка)
0
получил из Англии Blade 2, нет русского, смотрю в списке тоже отсутствует английское издание. Но вроде раньше был или я что-то путаю?
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8546
  • Scores: 16977
  • Joined: 12/7/2009
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Воскресенье, 24 Февраль 2013, 09:09:00 (ссылка)
0
Вроде не было. По крайней мере, в основной список он добавлялся уже давно именно в таком виде
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 4/14/2008
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. Воскресенье, 24 Февраль 2013, 09:28:08 (ссылка)
0
вроде как-то было сообщение (которое сейчас не смог найти) от кого-то, что там есть русский и я его пару раз получал и он там действительно был, но вот сейчас нет
Page: << < ..4142434445.. > >> Showing page 45 of 185

Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5