Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..7677787980.. > >> Showing page 78 of 185
Author
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 01:25:53 (ссылка)
0
The Lone Ranger



С русским в Италии, Скандинавии (и возможно, в Англии).
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 14:59:32 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 15:20:06 (ссылка)
0
The Jungle Book 2
http://www.poral.eu/jungle_book_2.php
 
Про первую The Jungle Book с русским пока, кроме этого вот сообщения из Австралии, ничего нет
http://www.chaos.com/blu-ray/jungle-book-blu-ray-digital-copy/dp/13564814
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 18:43:57 (ссылка)
0
ORIGINAL: VideoFan

ORIGINAL: hdmaniac
Ну тогда в США надо брать, пока ещё хоть один диск в руки дают...
А почему написано что это регион А ? .. если это английское издание...

Это может быть и старый штатовский релиз... А насчет нового - по всему видно, что это будет один релиз на весь мир, и если он будет с русским (по мне, вероятность этого 99.9%), он будет с русским везде...


Нету оказывается русского в США, как чувствовал...

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 18:48:26 (ссылка)
0

ORIGINAL: hdmaniac

ORIGINAL: VideoFan

ORIGINAL: hdmaniac
Ну тогда в США надо брать, пока ещё хоть один диск в руки дают...
А почему написано что это регион А ? .. если это английское издание...

Это может быть и старый штатовский релиз... А насчет нового - по всему видно, что это будет один релиз на весь мир, и если он будет с русским (по мне, вероятность этого 99.9%), он будет с русским везде...


Нету оказывается русского в США...


Немного не понял, это ты о чём... Мой диск (американец, 20th Anniversary Edition) мне завтра UPS уже привезёт домой, а тут такие новости...
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 18:51:33 (ссылка)
0
ORIGINAL: trezor78


Немного не понял, это ты о чём... Мой диск (американец, 20th Anniversary Edition) мне завтра UPS уже привезёт домой, а тут такие новости...


Вот, уже получили ...

post edited by hdmaniac - 2013/09/05 19:45:11

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:08:37 (ссылка)
0
ORIGINAL: hdmaniac

Нету оказывается русского в США...

http://bluray.highdefdigest.com/9196/fugitive_20th.html
http://www.blu-ray.com/movies/The-Fugitive-Blu-ray/72224/
Оба сайта ошибаются?
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:09:25 (ссылка)
0
ORIGINAL: bertuccio

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Подозреваю, что в таком случае и на американском издании будет русский.


Из полиграфии это не следует
http://www.blu-ray.com/movies/The-Fugitive-Blu-ray/72224/


 
Я вот тоже сомневался. Но тоже купился и заказал. Тоже придется перекладывать польский диск в американскую коробочку)))).
 
Но выходят и с русским издания))). Проверил сегодня французские Field of Dreams и Weird Science. Русский в наличии.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:12:25 (ссылка)
0

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: hdmaniac

Нету оказывается русского в США...

http://bluray.highdefdigest.com/9196/fugitive_20th.html
http://www.blu-ray.com/movies/The-Fugitive-Blu-ray/72224/
Оба сайта ошибаются?


Я уже не знаю что сказать, Олег(Bolik) может cам рассказать, но он получил релиз без русского...
Заказывал он его правда в Канаде, завтра свой получу - посмотрю тогда...

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:17:03 (ссылка)
0
Прошу у всех прощения. Русский есть в наличии. Я на компьютере проверял в первый раз, а в проигрывателе забыл язык по умолчанию сменить. (этот смайлик адресован мне)

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:19:30 (ссылка)
0
Есть небольшой шанс, что получено Олегом канадское издание. Они выпускаются в урезанном виде, на двух языках - английском и французском. Канадский Амазон продает оба издания. Вопрос: какие языки есть на уже полученном издании?
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:19:52 (ссылка)
0

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Прошу у всех прощения. Русский есть в наличии. Я на компьютере проверял в первый раз, а в проигрывателе забыл язык по умолчанию сменить. (этот смайлик адресован мне)


hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:20:22 (ссылка)
0

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Прошу у всех прощения. Русский есть в наличии. Я на компьютере проверял в первый раз, а в проигрывателе забыл язык по умолчанию сменить. (этот смайлик адресован мне)


Олег! Чуть до инфаркта не довёл...Ну слава богу, а я уже собрался заказывать в других местах...

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:20:27 (ссылка)
0
ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Прошу у всех прощения. Русский есть в наличии. Я на компьютере проверял в первый раз, а в проигрывателе забыл язык по умолчанию сменить. (этот смайлик адресован мне)

 
Отбой))))
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 19:24:01 (ссылка)
0
Олег! Чуть до инфаркта не довёл

Да... , сам сначала расстроился. Поэтому и не сообразил сразу проверить меню.


Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/05 20:25:39 (ссылка)
0
Американский диск в любом случае надо проверять сразу - могут положить предыдущий диск (по дурости или с целью избавиться от старого тиража).

Кстати, у чехов хороший обзор. Все допы (около 2 часов) с русскими субтитрами...
pan fedor ver.2
Любитель
  • Total Posts : 370
  • Scores: 0
  • Joined: 2013/04/04 12:23:04
  • Location: Česka Lipa
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/06 00:54:54 (ссылка)
0
И русская дорога в хлам. И если добавить фантазии на тему. то в жопу такой релиз. Это о Беглеце, на который тут все раззявились.

Сдается комната в 3-х комнатной квартире по адресу - Холмогорская ул. 2 этаж. В квартире ещё 2 человека. Цена 12000 руб. мес. Возможен небольшой торг. Детали в личке.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/06 02:00:57 (ссылка)
0
Вот описания 2D и 3D изданий Гэтсби в Польше:

http://www.poral.eu/great_gatsby.php
http://www.poral.eu/great_gatsby_3d.php

Очевидно, что языковые версии не совпадают. Тоже самое и с тайваньским изданием 2D + 3D:

http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=30941

Помимо того, что следует внести изменения в наш список, это означает, что, скорее всего, нигде нельзя будет купить Гэтсби в двух версиях с полной русской локализацией, кроме России, само собой.
Похоже, такая же картина будет и с Man of Steel
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6338
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/06 09:19:58 (ссылка)
0
Никто не в курсе, есть ли вариант, что в Великобритании "Человек из стали" (2D версия) будет с русской дорожкой?

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/09/06 10:17:38 (ссылка)
0
ORIGINAL: VideoFan

Американский диск в любом случае надо проверять сразу - могут положить предыдущий диск (по дурости или с целью избавиться от старого тиража).

Кстати, у чехов хороший обзор. Все допы (около 2 часов) с русскими субтитрами...


Фото американского Беглеца с русским, видеоряд мягкий, наверное возраст фильма не дал возможность вытянуть детализацию на должный
уровень, допы с русскими сабами...

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
Page: << < ..7677787980.. > >> Showing page 78 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5