Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..1112131415.. > >> Showing page 11 of 103
Author
Post
Essentials Only Full Version
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/22 22:37:24 (ссылка)
0
На Frankie & Alice, если Universal всё же выпустит диск по весне, скорее всего будет русский дубляж от Пифагора, который сделали ещё в прошлом году.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#201
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/24 10:52:35 (ссылка)
+1 (1)
The Visit
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=32177
#202
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/24 11:34:01 (ссылка)
0
bertuccio
The Visit
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=32177




Страничка издания у греков
http://www.blu-rayshop.gr/visit-p-13674.html
#203
viktorFilms
Меценат
  • Total Posts : 1427
  • Scores: 987
  • Joined: 2013/01/31 00:38:32
  • Location: Тула
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/24 18:54:33 (ссылка)
0
В Тайване появились спецификации по Эвересту: издание в стилбуке http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=32161 либо такой вариант http://dvd.jsdvd.com/prod....php?products_id=32176
  • Audio: Dolby True Atmos English Dolby Digital 5.2 Portuguese / Czech / Hungarian / Spanish / Polish / Russian / Thai
  • Subtitle: English / Portuguese / Bulgarian / Guangdong / Croatian / Czech / Estonian / Greek / Hebrew / Hungarian / Indonesian / Korean / Spanish / Latvian / Lithuanian / Polish / Romanian / Russian / administered lovastatin Virginia Man / Thai / Ukrainian / Simplified Chinese / Traditional Chinese
Пока данные без различий в наполнении 2D и 3D...
#204
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/24 19:26:41 (ссылка)
0
viktorFilms
  • Dolby Digital 5.2
  • administered lovastatin Virginia Man
 



Тайцы уже во всю начали отмечать европейские праздники. 
#205
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/27 16:44:49 (ссылка)
0
Ребята, кто нибудь брал вот эти издания robin hood  и Aladdin The Return Of Jafar Aladdin The King Of Thieves ?
Там есть русский?
#206
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/27 21:50:41 (ссылка)
0
DYV
Ребята, кто нибудь брал вот эти издания robin hood  и Aladdin The Return Of Jafar Aladdin The King Of Thieves ?
Там есть русский?




На голландском Робин Гуде русского нет, только - на скандинавских. На австралийском Аладдине русский в наличии. Этот диск на руках, также, как и скандинавский Робин Гуд.
#207
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Scores: 1615
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/27 21:58:18 (ссылка)
0
Точно помню, что у датчан Робин Гуд с русским.

Blu-Ray на продажу
Blu-Ray GALAXY (клуб киноманов коллекционеров)


#208
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/27 22:43:03 (ссылка)
0
bertuccio
 
 
На голландском Робин Гуде русского нет, только - на скандинавских. На австралийском Аладдине русский в наличии. Этот диск на руках, также, как и скандинавский Робин Гуд.




bertuccio, спасибо. То есть по ссылке на австралийский магазин лежит диск именно с русским языком? А не можете сбросить ссылку на Робин Гуд с русским?
#209
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/27 22:54:56 (ссылка)
0
DYV
 
bertuccio, спасибо. То есть по ссылке на австралийский магазин лежит диск именно с русским языком? А не можете сбросить ссылку на Робин Гуд с русским?



http://www.dvdcity.dk/film/product/10782424/robin-hood  - это скандинавский релиз с русским; хотя русский и не указан в полиграфии, он там точно есть.
 
По австалийской ссылке точно релиз с русским.
#210
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/28 11:35:35 (ссылка)
0
bertuccio, спасибо
#211
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/28 13:13:34 (ссылка)
0
 
Pan 2D+3D
 
Звук - Английский Русский Польский Венгерский Турецкий Чешский Тайский
Субтитры - Английский Китайский Корейский Тайский Арабский Русский Чешский Венгерский Турецкий
 
Информация от корейцев на http://www.movie4989.com/ , раздел предзаказов.
 
 
Сорри, поправка - по другой информации на этом издании 3D русской локализации нет:
 
http://kimchidvd.com/en/good/goods.jsp?good_seq=20938&word=Blu-Ray&key=media
post edited by bertuccio - 2015/12/28 13:27:02
#212
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/29 15:00:38 (ссылка)
+2 (2)
Японское издание "Изгнания" Звягинцева, как и предполагалось, оказалось ABC и с отключаемыми японскими субтитрами.
#213
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15333
  • Scores: 26990
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/29 21:58:36 (ссылка)
0
Марсианин в стилбуке с русским на обеих версиях в Тайване,
может быть в Прибалтике в стиле замутят))
 
Audio:
[3D] English 7.1 DTS-HD-MA / French, Italian, Russian DTS 5.1 / Thai Dolby 5.1
[2D] English 7.1 DTS-HD-MA / Japanese, Russian DTS 5.1 / Thai Dolby 5.1
 
Subtitle:
[3D] English, French, Dutch, Italian, Russian, Cantonese, Estonian, Greek, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Traditional Chinese Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
[2D] English, Danish, Finnish, German, Norwegian, Russian, Swiss, Russian, Croatian, Estonian, Indonesian, Korean, Hungarian, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Malay, Traditional Chinese, Thai, Ukrainian, Vietnamese

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#214
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/29 23:45:17 (ссылка)
0
hdmaniac
Марсианин в стилбуке с русским на обеих версиях в Тайване,


 
В описании локализаций явно что-то напутали (как минимум, для 2D). И у дистрибьютора данные другие:
http://www.deltamac.com.h...006016&item=bluray


#215
EdgarsGer
Любитель
  • Total Posts : 198
  • Scores: 141
  • Joined: 2012/10/03 00:27:29
  • Location: Латвия
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/30 20:32:51 (ссылка)
0
В Риге продается Mazie Runner-Scorch trials с русским звуком 5.1 и русскими субтитрами  
#216
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/30 23:04:16 (ссылка)
0
На вышедшем в США Infinitely Polar Bear, судя по всему, нет русской дорожки. Только субтитры:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=35358

 

#217
bigbanan
Гуру
  • Total Posts : 3503
  • Scores: 5380
  • Joined: 2011/04/05 09:13:22
  • Location: Чебоксары
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/31 13:24:54 (ссылка)
0
Возможно кому-то информация пригодится. Как вы знаете, у немцев вышел недавно Дракула Копполы переиздание в амарее с русским. Мне пришёл подарок (ладно хоть так) от друга - стилбук, ну я и пробил фотки в интернете. Обрадовался - на стилбук на техничку налепили русский язык. Так вот, несмотря на то, что на техничке русский язык значится, на диске его нет вообще. Очень не совпадает описание дорожек и субтитров с реальностью. Так что если будете в Германии брать Дракулу с русским, то да, только амарей. 
post edited by bigbanan - 2015/12/31 13:43:35

 

#218
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/31 13:47:49 (ссылка)
0
Уже писали здесь, что немцы по ошибке положили в стилбук диск от старого тиража без ремастера (русского на нем не было).
#219
bigbanan
Гуру
  • Total Posts : 3503
  • Scores: 5380
  • Joined: 2011/04/05 09:13:22
  • Location: Чебоксары
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/12/31 13:50:25 (ссылка)
0
А, пропустил значит. В общем молодцы ребятки, ну да ладно, возьму еще амарей.

 

#220
Page: << < ..1112131415.. > >> Showing page 11 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5