Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 98 of 103
Author
Post
Essentials Only Full Version
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/08 01:28:04 (ссылка)
+1 (1)
Dunkirk

DISC INFO:

Disc Title: 
Disc Size: 33 522 203 270 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 1:46:38.266 (h:m:s.ms)
Size: 33 005 187 072 bytes
Total Bitrate: 41,27 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 33259 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS-HD Master Audio English 2411 kbps 5.1 / 48 kHz / 2411 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 19,642 kbps 
Presentation Graphics Chinese 11,269 kbps 
Presentation Graphics Chinese 16,938 kbps 
Presentation Graphics Chinese 12,078 kbps 
Presentation Graphics Korean 8,433 kbps 
Presentation Graphics Arabic 8,366 kbps 
Presentation Graphics Bulgarian 14,596 kbps 
Presentation Graphics Croatian 14,784 kbps 
Presentation Graphics Czech 13,122 kbps 
Presentation Graphics Estonian 13,846 kbps 
Presentation Graphics Greek 17,241 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 10,173 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 14,481 kbps 
Presentation Graphics Icelandic 14,794 kbps 
Presentation Graphics Latvian 13,931 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 14,525 kbps 
Presentation Graphics Polish 12,653 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 15,501 kbps 
Presentation Graphics Romanian 14,104 kbps 
Presentation Graphics Russian 14,839 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 12,365 kbps 
Presentation Graphics Thai 12,048 kbps 
Presentation Graphics Turkish 14,898 kbps 
Presentation Graphics Chinese 0,641 kbps 
Presentation Graphics Czech 0,092 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 0,569 kbps 
Presentation Graphics Polish 0,080 kbps 
Presentation Graphics Russian 0,942 kbps 
Presentation Graphics Thai 0,060 kbps 
Presentation Graphics Turkish 0,552 kbps

#1941
Shaun
Барахолка: продавец
  • Total Posts : 10642
  • Scores: 26445
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: Город Глупов
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/08 09:35:06 (ссылка)
+3 (3)
Dunkirk [Bonus Disc]
 

Disc Title: DUNKIRK_BONUS
Disc Size: 17,390,452,744 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00201.MPLS
Size: 16,831,309,824 bytes
Length: 1:49:46.913
Total Bitrate: 20.44 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 17938 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Subtitle: Japanese / 58.406 kbps
Subtitle: English / 76.955 kbps
Subtitle: French / 68.566 kbps
Subtitle: German / 79.162 kbps
Subtitle: Italian / 70.089 kbps
Subtitle: Spanish / 72.997 kbps
Subtitle: Dutch / 70.791 kbps
Subtitle: Chinese / 64.611 kbps
Subtitle: Chinese / 69.597 kbps
Subtitle: Korean / 53.102 kbps
Subtitle: Czech / 65.626 kbps
Subtitle: Greek / 80.915 kbps
Subtitle: Hungarian / 75.715 kbps
Subtitle: Polish / 71.222 kbps
Subtitle: Portuguese / 77.874 kbps
Subtitle: Russian / 79.433 kbps
Subtitle: Thai / 78.392 kbps
Subtitle: Turkish / 75.223 kbps
 
 


                     Продажа BluRay и DVD
#1942
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/08 11:10:26 (ссылка)
+3 (3)
Blade Runner 2049
 
 
http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1480357
 
На 3D будет другая локализация.
 
Бонусный диск без русской локализации.
 
 
#1943
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2426
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/08 11:15:49 (ссылка)
0
C учетом того, что это сони, русского не приходится ждать даже к бонусам на основном диске ( 
#1944
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/08 15:27:00 (ссылка)
+1 (1)
Victoria & Abdul
 
 
http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1480351
#1945
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8543
  • Scores: 16973
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/09 01:45:16 (ссылка)
+6 (6)
В ближайшие дни добавлю
 
American Made, Zone ABC; Sound: Eng DTS X, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Greece | Thailand | Hungary | Bulgaria | Korea
 
Po strništi bos, Zone ABC; Sound: Cz DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
Русская локализация представлена субтитрами
Czech | Slovakia
 
Cars 3, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech (2D) | Slovakia (2D) | Australia (3D+2D)
 
Нелюбовь, Zone ?; Sound: Rus DTS HD MA 5.1
France (Zone B)
 
Abenteuer des Prinzen Achmed, Die, Zone ABC; Sound: Instrumental DD 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
Русская локализация представлена субтитрами
Germany
 
Accident Man, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | France | Italy | Spain | Thailand | Korea | Scandinavia
 
Заложники, Zone ?; Sound: Rus DTS HD MA 5.1
Spain
 
It (2017), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | France | Thailand | Korea
 
Blade Runner 2049, Zone ABC; Sound: Eng DES AUD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Spain | Thailand | Korea | Scandinavia
 
Victoria & Abdul, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Czech | Slovakia | Hungary | Greece | Thailand | Korea
 
Best of Viktor Kubal, Zone ABC; Sound: Slov 2.0; Subs: Eng, Rus (Only)
Slovakia
 
Inconvenient Sequel, An, Zone ABC; Sound: Eng DES AUD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Greece | Czech | Slovakia | Hungary | Thailand | Turkey
#1946
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/09 18:27:13 (ссылка)
+2 (2)
Легенда о Коловрате в Германии:
 
https://www.amazon.de/gp/product/B0784YKRSN
#1947
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/10 23:56:22 (ссылка)
+3 (3)
Game of Thrones S07
 
DISC INFO:

Disc Title: GAMEOFTHRONES_S7_DISC1_HYPERX
Disc Size: 42 088 914 905 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00802.MPLS
Length: 1:02:24.282 (h:m:s.ms)
Size: 14 156 470 272 bytes
Total Bitrate: 30,25 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 18495 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video 979 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Plus Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby TrueHD Audio English 3987 kbps 7.1 / 48 kHz / 3987 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 44,073 kbps 
Presentation Graphics Italian 42,727 kbps 
Presentation Graphics Russian 38,037 kbps 
Presentation Graphics Czech 38,834 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 41,910 kbps 
Presentation Graphics Polish 33,341 kbps 
Presentation Graphics Greek 48,466 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 26,539 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 43,073 kbps 
Presentation Graphics Romanian 40,735 kbps 
Presentation Graphics Turkish 42,745 kbps 
Presentation Graphics Chinese 34,535 kbps 
Presentation Graphics Korean 26,144 kbps 
Presentation Graphics Thai 30,969 kbps 

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
01078.M2TS 0:00:00.000 1:02:24.282 14 156 470 272 30 247



 
DISC INFO:

Disc Title: GAMEOFTHRONES_S7_DISC2_HYPERX
Disc Size: 44 412 919 953 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00802.MPLS
Length: 1:10:03.449 (h:m:s.ms)
Size: 16 722 419 712 bytes
Total Bitrate: 31,83 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 19997 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video 979 kbps 480p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio English 4257 kbps 7.1 / 48 kHz / 4257 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Plus Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 27,310 kbps 
Presentation Graphics Italian 25,324 kbps 
Presentation Graphics Russian 21,714 kbps 
Presentation Graphics Czech 23,239 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 24,573 kbps 
Presentation Graphics Polish 19,673 kbps 
Presentation Graphics Greek 28,411 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 16,164 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 25,437 kbps 
Presentation Graphics Romanian 24,371 kbps 
Presentation Graphics Turkish 25,259 kbps 
Presentation Graphics Chinese 20,889 kbps 
Presentation Graphics Korean 17,259 kbps 
Presentation Graphics Thai 18,385 kbps 

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
01182.M2TS 0:00:00.000 1:10:03.449 16 722 419 712 31 826

 
DISC INFO:

Disc Title: GAMEOFTHRONES_S7_DISC3_HYPERX
Disc Size: 35 936 308 653 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:19:50.952 (h:m:s.ms)
Size: 21 861 298 176 bytes
Total Bitrate: 36,50 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 23992 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video 979 kbps 480p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio English 4004 kbps 7.1 / 48 kHz / 4004 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Plus Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Plus Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Czech 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Hungarian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 31,622 kbps 
Presentation Graphics Italian 29,963 kbps 
Presentation Graphics Russian 26,655 kbps 
Presentation Graphics Czech 27,081 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 29,209 kbps 
Presentation Graphics Polish 23,663 kbps 
Presentation Graphics Greek 33,775 kbps 
Presentation Graphics Hebrew 18,819 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 29,665 kbps 
Presentation Graphics Romanian 28,618 kbps 
Presentation Graphics Turkish 29,307 kbps 
Presentation Graphics Chinese 24,563 kbps 
Presentation Graphics Korean 19,576 kbps 
Presentation Graphics Thai 22,302 kbps 

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
00074.M2TS 0:00:00.000 1:19:50.952 21 861 298 176 36 504

#1948
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2232
  • Scores: 2947
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/11 10:18:00 (ссылка)
+3 (3)
В Германии в розовом стилбуке Малыш на Драйве с русским, проверено. Двухдисковое издание, первый диск АВС, полная русская локализация (меню, дорожка, сабы). Второй диск блурей АВС без меню, сразу запускается один ролик допов на 30:11, английская дорожка и много сабов, русских нет.
#1949
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8543
  • Scores: 16973
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/12 00:27:12 (ссылка)
+1 (1)
Медвежонок Бригсби, вышедший в США, скоро будет доступен в Испании
#1950
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8543
  • Scores: 16973
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 18:08:28 (ссылка)
+1 (1)
В общем, была новость, что вместе с UHD диском "Джуманджи" будет переиздан и обычный Blu-ray, в этот раз с ремастером. Собственно, да, вроде как переиздали, причем в этот раз с русской стереодорожкой на борту. Насколько это правда - неизвестно, но на британской обложке она указана: http://www.blu-ray.com/movies/Jumanji-Blu-ray/189282/
#1951
BondDM
Ценитель
  • Total Posts : 606
  • Scores: 3204
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 18:19:06 (ссылка)
0
В Финляндии не подтверждают: https://www.futuremovieshop.fi/jumanji-p-1404.html Но там тоже изредка бывают ошибки.
#1952
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8543
  • Scores: 16973
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 19:19:27 (ссылка)
+3 (3)
В Финляндии этот диск уже вышел. Я больше скажу - в той же Британии 4K тоже вышел и у него в комплекте идет тоже блюр без русского.
Блюр с русским должен выйти только 15 января 2018 года (стилбук HMV). Так что ждем, надеюсь их техничка не врет. Думаю, если положили русский, то скорее всего дубляж.
#1953
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 20:06:21 (ссылка)
+2 (2)
prjanick
В общем, была новость, что вместе с UHD диском "Джуманджи" будет переиздан и обычный Blu-ray, в этот раз с ремастером. Собственно, да, вроде как переиздали, причем в этот раз с русской стереодорожкой на борту. Насколько это правда - неизвестно, но на британской обложке она указана: http://www.blu-ray.com/movies/Jumanji-Blu-ray/189282/




Новый ремастер в 4K (не путать с 4K UHD) уже вышел в Бельгии и Голландии отдельным изданием.
Сообщают, что там есть русская дорожка вместо русских субтитров, как на старом ремастере:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=18408
 
Я заказал этот диск. Думаю, что он уже пришел. Но проверить его смогу только послезавтра, когда вернусь домой. Тогда и отпишу.
 
В скандинавских странах, к 4K UHD, действительно, приложили старый BD.
Но, возможно, во Франции, Японии и Бельгии\Голландии будет по-другому. Это я тоже проверю и отпишу.
 
#1954
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8543
  • Scores: 16973
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 20:09:36 (ссылка)
0
Не старый, а с другим авторингом. Ведь судя по допам (фичуретка к новому фильму цикла) - это не старое издание.
#1955
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/13 20:16:29 (ссылка)
0
prjanick
Не старый, а с другим авторингом. Ведь судя по допам (фичуретка к новому фильму цикла) - это не старое издание.



Согласен, я неправильно выразился. Хотя возможна и ошибка на обложке. Либо двойной авторинг для Скандинавии.
#1956
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/14 03:20:36 (ссылка)
+2 (2)
American Made
PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS 
Length: 1:54:58.891 (h:m:s.ms)
Size: 33,489,063,936 bytes
Total Bitrate: 38.83 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 23261 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS:X/DTS-HD Master Audio English 6857 kbps 7.1-X / 48 kHz / 6857 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio English 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics English 42.322 kbps 
Presentation Graphics Spanish 30.922 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 31.213 kbps 
Presentation Graphics Turkish 33.877 kbps 
Presentation Graphics Russian 32.692 kbps 
Presentation Graphics Czech 28.372 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 31.535 kbps 
Presentation Graphics Polish 26.64 kbps 
Presentation Graphics Thai 27.514 kbps 
Presentation Graphics Indonesian 31.181 kbps 
Presentation Graphics Korean 18.393 kbps 
Presentation Graphics Greek 35.361 kbps 
Presentation Graphics Bulgarian 31.588 kbps 
Presentation Graphics Croatian 31.355 kbps 
Presentation Graphics Estonian 32.127 kbps 
Presentation Graphics Latvian 25.234 kbps 
Presentation Graphics Lithuanian 33.232 kbps 
Presentation Graphics Romanian 26.531 kbps 
Presentation Graphics Slovenian 28.933 kbps 
Presentation Graphics English 0.234 kbps 
Presentation Graphics Spanish 1.119 kbps 
Presentation Graphics Portuguese 1.327 kbps 
Presentation Graphics Russian 1.726 kbps 
Presentation Graphics Czech 0.864 kbps 
Presentation Graphics Hungarian 1.087 kbps 
Presentation Graphics Thai 0.485 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 24.336 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 22.348 kbps 
* Presentation Graphics Chinese 28.361 kbp

#1957
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/15 14:43:15 (ссылка)
0
prjanick
Блюр с русским должен выйти только 15 января 2018 года (стилбук HMV). Так что ждем, надеюсь их техничка не врет. Думаю, если положили русский, то скорее всего дубляж.



Ну да, Сони обычно указывает на техничке, если на диске войсовер.
#1958
EST/Disc/Man
Любитель
  • Total Posts : 104
  • Scores: 80
  • Joined: 2014/07/21 17:27:38
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/15 18:49:41 (ссылка)
+3 (3)
В Эстонии Dunkirk вышел в стилбуке , русская дорожка в наличии.
 
Самое интересное , по крайней мере я с таким ещё не сталкивался  , стилбук на один диск , но в него вложен
картонный конверт (конверт из плотного картона с хорошей полиграфией), в котором находится бонус-диск.
Из-за этого конверта "стил" даже закрывается как то неохотно. )))
#1959
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/16 20:26:48 (ссылка)
+2 (2)
Если кому-то интересно, то американцы повторно выпускают российский боевик 90-х Чтобы выжить.
 
Предзаказ можно сделать здесь: https://www.amazon.com/Red-Mob-Blu-ray/dp/B0787CM311
 
Первый ограниченный тираж уже давно распродан.
 
Диск из первого тиража у меня на руках. Русскоязычная версия фильма находится в дополнительных материалах. По качеству видео она аналогична англоязычной. Диск мультизонный.
#1960
Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 98 of 103
Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5