Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 99 of 103
Author
dima230780
Эксперт
  • Total Posts : 1260
  • Scores: 406
  • Joined: 2014/09/19 12:24:21
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/17 02:14:57 (ссылка)
0
В списке импорта с русским можно исправить данные по Как приручить дракона (Китай), (написано русский на 2D), по ссылке открывает издание HD Zeta, так вот русский язык отсутствует на 2D и присутствует на 3D.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/18 11:27:46 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/18 15:08:30 (ссылка)
+13 (13)
По поводу нового издания Jumanji Mastered in 4K.
 
Получен диск из Бельгии:
 
http://www.proxis.com/dvd/nl/dvd/jeugd/familie/3285200/jumanji-blu-ray-blu-ray-8712609653496-movie-fiction-familie-joe-johnston-robin-williams#
 
В наличии русский дубляж. Диск мультизонный. Соответствует описанию голландского релиза:
 
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=18408
 
Этот же диск должен выйти в Британии и во Франции в стилбуках:
 
http://www.blu-ray.com/movies/Jumanji-Blu-ray/189282/
https://www.amazon.fr/Jumanji-SteelBook-Blu-ray-Digital-Ultraviolet/dp/B075NSQG4S/ (здесь в описании русский 5.1, а на самом деле 2.0)
 
Что касается изданий 4K UHD + BD, то в британском и скандинавском изданиях в комплект добавили BD без русского, а в Бельгии и Голландии диск 4K UHD вышел без дополнения в виде BD.
 
Есть еще надежда на Францию: https://www.amazon.fr/Jumanji-Ultra-Blu-ray-Digital-UltraViolet/dp/B075NXXJSF/ или Японию.
 
P.S. Допы без субтитров
 
 
 
post edited by bertuccio - 2017/12/18 15:45:08
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/19 09:48:28 (ссылка)
+3 (3)
Lego Ninjago film
 
 
http://www.magicbox.cz/blu-ray/lego-ninjago-film-blu-ray
 
На 3D будет другая локализация
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/19 18:34:01 (ссылка)
+5 (5)
Коллекция из 7 фильмов Тарковского выходит во Франции 15 января.
Помимо фильмов в издании войдут картины "Время путешествия" о поисках натуры к "Ностальгии" и "Убийцы" - выпуская короткометражка режиссера. В бонусах различные фильмы о режиссере, интервью с критиками и участниками съемок. Насколько понимаю, будет залочено на зону В.

barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 681
  • Scores: 320
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/19 19:23:06 (ссылка)
0
prjanick
Коллекция из 7 фильмов Тарковского выходит во Франции 15 января.
Помимо фильмов в издании войдут картины "Время путешествия" о поисках натуры к "Ностальгии" и "Убийцы" - выпуская короткометражка режиссера. В бонусах различные фильмы о режиссере, интервью с критиками и участниками съемок. Насколько понимаю, будет залочено на зону В.
 


Интересно, каждое издание имеет свой ремастер и авторинг? Creiterion, Curzon Artificial Eye , Potemkine, японцы и Крупный план
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/20 22:06:57 (ссылка)
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/21 11:16:33 (ссылка)
+2 (2)
Battle of the Sexes
DISC INFO:

Disc Title:
Disc Size: 48,668,090,239 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:01:39.333 (h:m:s.ms)
Size: 40,471,640,064 bytes
Total Bitrate: 44.36 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 31367 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4589 kbps 7.1 / 48 kHz / 4589 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 51.081 kbps
Presentation Graphics Spanish 40.942 kbps
Presentation Graphics French 33.789 kbps
Presentation Graphics Hindi 34.158 kbps
Presentation Graphics Russian 41.200 kbps
Presentation Graphics Arabic 22.376 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 39.935 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.383 kbps 繁體中文-香港
Presentation Graphics Croatian 36.736 kbps
Presentation Graphics Czech 38.922 kbps
Presentation Graphics Estonian 41.815 kbps
Presentation Graphics Greek 42.947 kbps
Presentation Graphics Hebrew 28.414 kbps
Presentation Graphics Hungarian 37.815 kbps
Presentation Graphics Icelandic 38.772 kbps
Presentation Graphics Indonesian 44.879 kbps
Presentation Graphics Korean 24.151 kbps
Presentation Graphics Latvian 40.577 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 38.923 kbps
Presentation Graphics Malay 46.689 kbps
Presentation Graphics Chinese 28.432 kbps 繁體中文-台灣
Presentation Graphics Polish 33.906 kbps
Presentation Graphics Portuguese 41.748 kbps
Presentation Graphics Romanian 35.631 kbps
Presentation Graphics Serbian 38.352 kbps
Presentation Graphics Slovak 33.916 kbps
Presentation Graphics Slovenian 34.913 kbps
Presentation Graphics Thai 35.911 kbps
Presentation Graphics Turkish 41.182 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 40.786 kbps
Presentation Graphics Vietnamese 40.018 kbps
Presentation Graphics French 37.377 kbps

voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/23 03:23:02 (ссылка)
+2 (2)
Cult of Chucky
 
DISC INFO:

Disc Title:
Disc Size: 60 148 324 194 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 01272.MPLS
Length: 1:30:56.242 (h:m:s.ms)
Size: 26 036 459 520 bytes
Total Bitrate: 38,17 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27200 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3408 kbps 5.1 / 48 kHz / 3408 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 27,593 kbps
Presentation Graphics Japanese 14,327 kbps
Presentation Graphics Spanish 21,544 kbps
Presentation Graphics Portuguese 22,504 kbps
Presentation Graphics Turkish 22,698 kbps
Presentation Graphics Russian 23,537 kbps
Presentation Graphics Czech 21,254 kbps
Presentation Graphics Hungarian 22,621 kbps
Presentation Graphics Polish 20,461 kbps
Presentation Graphics Thai 19,837 kbps
Presentation Graphics Chinese 17,293 kbps
Presentation Graphics Chinese 17,979 kbps
Presentation Graphics Korean 15,263 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 22,152 kbps
Presentation Graphics Romanian 21,327 kbps
Presentation Graphics Japanese 0,257 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,501 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0,672 kbps
Presentation Graphics Russian 0,832 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,734 kbps
Presentation Graphics English 75,393 kbps
Presentation Graphics Japanese 44,487 kbps

prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/25 21:49:54 (ссылка)
+6 (6)
Blade Runner 2049 с русским в Англии на 2D
 
Доступны два варианта издания - однодисковое и двухдисковое с открытками.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/27 12:44:32 (ссылка)
+3 (3)
The Emoji Movie
 
https://www.discshop.se/filmer/bluray/emoji_movie_blu_ray/P153525  - шведская обложка. 
 
Соответственно, с русской локализацией в Скандинавии будут оба диска в комплекте 4K UHD + BD:
 
https://www.discshop.se/filmer/bluray/emoji_movie_4k_ultra_hd_blu_ray_blu_ray/P155463  - обложка
post edited by bertuccio - 2017/12/27 12:59:22
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/12/29 13:08:32 (ссылка)
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/02 19:49:09 (ссылка)
+3 (3)
Emoji Movie, TheZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Scandinavia | Baltics
 
GeostormZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Korea | Thailand | Hungary | Turkey
 
Battle of the SexesZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
USA | Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Turkey | Greece | Hungary
 
Lego Ninjago Movie, TheZone ABCSound: Eng Atmos, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech (2D)
| Slovakia (2D) | Turkey (2D) | Korea (3D) | Hong Kong (3D) | Thailand (3D) | Scandinavia (3D)
 
Jumanji (Re-issue Mastered in 4K)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 2.0; Subs: Eng, Rus
UK | France | Belgium | Japan | Scandinavia
 
Легенда о КоловратеZone ?Sound: Rus DTS HD MA 5.1; Subs: Rus
Germany
barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 681
  • Scores: 320
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/02 20:06:58 (ссылка)
+4 (4)
Jumanji - Получил Steelbook. Русский язык - в наличии. Фото позже.
https://www.amazon.fr/gp/product/B075NSQG4S/ref=ox_sc_sfl_title_12?ie=UTF8&psc=1&smid=A1X6FK5RDHNB96
 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/02 20:23:09 (ссылка)
0
barmaleyd
Jumanji - Получил Steelbook. Русский язык - в наличии. Фото позже.
https://www.amazon.fr/gp/product/B075NSQG4S

Я так понимаю, что это эксклюзив какого-то французского магазина, потому что на амазоне этот стилбук только сторонние продавцы реализовали.
BondDM
Ценитель
  • Total Posts : 606
  • Scores: 3204
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/02 20:50:16 (ссылка)
0
Почему? Лично я на самом "Амазоне" заказывал. После вычета получилось 12.49 евро.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/02 21:03:23 (ссылка)
0
Значит, распродали очень быстро - я в конце декабря смотрел, от Амазона уже не было.
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/03 00:28:48 (ссылка)
+1 (1)
November Criminals
Disc Title: 
Disc Size: 26,045,569,995 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.7.1)

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:25:54.149 (h:m:s.ms)
Size: 21,280,733,184 bytes
Total Bitrate: 33.03 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24857 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2153 kbps 5.1 / 48 kHz / 2153 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 39.242 kbps
Presentation Graphics English 45.379 kbps
Presentation Graphics English 39.255 kbps
Presentation Graphics Arabic 18.737 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 34.156 kbps
Presentation Graphics Croatian 33.906 kbps
Presentation Graphics Czech 32.963 kbps
Presentation Graphics Danish 36.072 kbps
Presentation Graphics Estonian 37.074 kbps
Presentation Graphics Finnish 35.521 kbps
Presentation Graphics French 29.196 kbps
Presentation Graphics Greek 38.312 kbps
Presentation Graphics Hebrew 25.721 kbps
Presentation Graphics Hungarian 36.751 kbps
Presentation Graphics Icelandic 38.533 kbps
Presentation Graphics Latvian 32.959 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 36.399 kbps
Presentation Graphics Norwegian 34.198 kbps
Presentation Graphics Polish 39.313 kbps
Presentation Graphics Portuguese 37.584 kbps
Presentation Graphics Romanian 34.815 kbps
Presentation Graphics Russian 33.844 kbps
Presentation Graphics Serbian 33.371 kbps
Presentation Graphics Slovak 35.16 kbps
Presentation Graphics Slovenian 31.435 kbps
Presentation Graphics Spanish 36.617 kbps
Presentation Graphics Swedish 34.599 kbps
Presentation Graphics Turkish 35.736 kbps
Presentation Graphics Portuguese 36.639 kbps

bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/03 14:37:24 (ссылка)
+2 (2)
prjanick
 
GeostormZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Korea | Thailand | Hungary | Turkey
 



Локализации дисков 2D и 3D совпадают:
 
http://dvd.jsdvd.com/prod...&products_id=33379
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2018/01/04 03:42:07 (ссылка)
+4 (4)
Blade Runner 2049
PLAYLIST REPORT:

Name: 00348.MPLS
Length: 2:43:27.797 (h:m:s.ms)
Size: 36,673,886,208 bytes
Total Bitrate: 29.91 Mbps

Angle 1 Length: 0:01:48.817 (h:m:s.ms) / 2:43:27.797 (h:m:s.ms)
Angle 1 Size: 408,410,112 bytes / 36,673,499,136 bytes
Angle 1 Total Bitrate: 30.03 Mbps / 29.91 Mbps

Angle 2 Length: 0:01:48.817 (h:m:s.ms) / 2:43:27.797 (h:m:s.ms)
Angle 2 Size: 408,416,256 bytes / 36,673,505,280 bytes
Angle 2 Total Bitrate: 30.03 Mbps / 29.91 Mbps

All Angles Length: 2:47:05.432 (h:m:s.ms)
All Angles Size: 37,490,712,576 bytes
All Angles Bitrate: 29.92 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23009 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (1) 255 (22953) kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video (2) 255 (22954) kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2237 kbps 5.1 / 48 kHz / 2237 kbps / 16-bit
(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 13.912 kbps
* Presentation Graphics English 13.917 kbps
Presentation Graphics English 17.561 kbps
Presentation Graphics Chinese 13.272 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.327 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.580 kbps
Presentation Graphics Danish 15.197 kbps
Presentation Graphics Estonian 14.766 kbps
Presentation Graphics Finnish 15.321 kbps
Presentation Graphics Indonesian 16.916 kbps
Presentation Graphics Korean 12.165 kbps
Presentation Graphics Latvian 14.423 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 15.402 kbps
Presentation Graphics Malay 18.120 kbps
Presentation Graphics Norwegian 14.235 kbps
Presentation Graphics Russian 15.014 kbps
Presentation Graphics Spanish 15.522 kbps
Presentation Graphics Swedish 15.056 kbps
Presentation Graphics Thai 14.743 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 14.561 kbps
Presentation Graphics Vietnamese 17.510 kbps

Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 99 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5