Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ

Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 25 of 44
Author
Grun D
Зритель
  • Total Posts : 763
  • Joined: 2007/01/06 16:10:03
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/04/25 19:56:46 (ссылка)
“Миссис Хендерсон представляет” на нашем диске Есть допы.
rider42
Эксперт
  • Total Posts : 1091
  • Joined: 2009/02/08 21:42:12
  • Location: Самара
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/04/27 12:48:03 (ссылка)
№ 05 (98) май 2009

- стр. 54 "Терминатор: Битва за будущее. Сезон 1"
указано DD2.0 русский (синхр., 192 Кбс), когда как там дубляж, и было бы не плохо указать что стерео сделано из моно
- стр. 71 "Замёрзшая из Майами"
может и не глюк, но формат диска указан как DVD?
- стр. 91 "Хищник 2"
указано что русский дубляж, но у меня есть DVD от лисов, и там закадровый. Или для Blu-Ray специально дубляж изготовили?
Главный редактор
Модератор
  • Total Posts : 6902
  • Joined: 2004/07/01 15:17:22
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/04/27 13:20:00 (ссылка)
ORIGINAL: rider42
- стр. 71 "Замёрзшая из Майами"
может и не глюк, но формат диска указан как DVD?

 
Глюк, конечно...
 

- стр. 91 "Хищник 2"
указано что русский дубляж, но у меня есть DVD от лисов, и там закадровый. Или для Blu-Ray специально дубляж изготовили?

 
Дубляж.
Timmain
Зритель
  • Total Posts : 6
  • Joined: 2009/01/27 12:56:28
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/05/30 08:35:31 (ссылка)
В рецензии на Стар Трек (dvd, pdf), в сноске про отсылки к Риму ошибка – Тиберий не был сыном Нерона.
Keanu
Любитель
  • Total Posts : 82
  • Joined: 2007/10/02 19:15:58
  • Location: Тула
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/05/31 19:11:55 (ссылка)
Даже удивлён, что заметил - пропущена первая буковка слова "граждане" в обзоре двд "Полёт длиною в жизнь" на 66 стр.

Mr.Reeves
Gloomanist
Эксперт
  • Total Posts : 1504
  • Joined: 2008/10/05 17:35:54
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/03 01:28:27 (ссылка)
июнь 2009
стр 46, топ 20, "трансформеры", второй абзац, дважды подряд повторено слово "рекламировать".
стр 55, "подарок": нафига "типичному третьесортному фильму" уделять половину страницы журнала. разве нет более достойных изданий?
стр 79, купон на 7%: варварством будет из-за него срезать головы Гиру и Робертс. кстати, конкурсный купон 2го тура напечатан верно - с обратной стороны реклама, а вот указанные 7% и подписной купон, в случае использования, портят целостность содержимого журнала.
Optimus Prime
Железный пользователь
  • Total Posts : 2658
  • Joined: 2008/01/21 14:22:48
  • Location: Velikie Luki
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/04 09:22:11 (ссылка)
№ 06 (99) июнь 2009 года

стр. 64, обзор "Кус-кус и Барабулька", вторая строчка: "емуужебольше" - видимо пропущены пробелы.

стр. 66, обзор "Полет длиною в жизнь", второй абзац, 4-я строчка: "егопоследствия", видимо опять куда-то подевался пробел.

стр. 48, ТОР 20, место №7, фильм "Знаки", DVD: "Здесь нам повезло - в России фильм выпускался и на DVD, и на Blu-Ray,..." -, а по-моему ситуация другая. Фильм на BD с русской дорожкой и субтитрами выходил в Англии и доступен на том же amazon.co.uk, но у нас в России он не выходил, как ни один фильм от Дисней на BD. Пока есть только DVD. 

стр. 49, ТОР 20, место №5, фильм "День независимости", DVD: "На нашем издании есть DTS, но бонусов кот наплакал" - так-то оно так, но вот только DTS у  нас английский, а русский в убогом 2.0 и это необходимо уточнять.
post edited by Optimus Prime - 2009/06/05 08:19:04
Bertie Wooster
Moderator
  • Total Posts : 6454
  • Joined: 2006/12/29 22:30:07
  • Location: Totleigh Towers.
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/05 01:23:18 (ссылка)
Июнь 2009, стр. 71. Рецензия "Красотки":
А вот Робертс успела отметиться лишь в ряде незапоминающихся ролей и проснулась по-настоящему знаменитой только после номинации на "Оскар".
Вообще-то у Робертс была номинация на "Оскар" и за предыдущий ее фильм ("Стальные магнолии, 1989 год) за лучшую женскую роль второго плана. :)
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/05 06:31:56 (ссылка)
"Знаки" на блуре не могли выйти от Видеосервиса. Это Буена Виста.
post edited by Mefisto from Hell - 2009/06/05 06:41:41
Optimus Prime
Железный пользователь
  • Total Posts : 2658
  • Joined: 2008/01/21 14:22:48
  • Location: Velikie Luki
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/26 00:18:32 (ссылка)
Июльский номер № 07 (100) 2009 год.
 
1. стр. 39, последний абзац, восьмая строчка с конца: "...что помешццать..." - видимо лишние пару букв.
koro
Любитель
  • Total Posts : 221
  • Joined: 2008/08/29 15:34:43
  • Location: изумрудный город
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/06/26 08:48:15 (ссылка)
стр 77. "общество мертвых поэтов". В тексте есть упоминание про наличие английской дороги. А в кратком фиолетовом содержании вместо нее второй раз повторяется русская.

ты сказал мне, папа: когда умру, пришпиль меня к небу. (с)
Freddy
Меценат
  • Total Posts : 168
  • Joined: 2006/03/20 12:49:36
  • Location: Челябинск
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/08/06 16:25:05 (ссылка)
Август. Стр. 13 "План релизов Регион 5".
Хотя, возможно, Я чего-то не знаю....
Мега-аниме Тетрадь смерти, диск 5.
Откуда такое, если еще ни одного диска "Тетрадки" по сию пору не вышло?
Серил Лямуров
Любитель
  • Total Posts : 279
  • Joined: 2006/01/26 14:04:04
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/08/06 21:55:17 (ссылка)

ORIGINAL: Freddy

Август. Стр. 13 "План релизов Регион 5".
Хотя, возможно, Я чего-то не знаю....
Мега-аниме Тетрадь смерти, диск 5.
Откуда такое, если еще ни одного диска "Тетрадки" по сию пору не вышло?

Да, вы правы - это ошибка
Мега-Аниме всегда задерживали релизы, а в последнее время совсем стало не понятно когда у них что выйдет. Я, похоже, взял за основу их планы из предыдущих месяцев, а заменить "дисковую" часть в одном из них забыл. Там должно было быть написано про первые два диска, а не про пятый.
Wano_87
Ценитель
  • Total Posts : 924
  • Joined: 2007/11/02 13:18:36
  • Location: Томск, Россия
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/08/13 21:44:45 (ссылка)
В августовском номере в обзоре BD "Загадочной истории Бенджамина Баттона" ошибка. На DVD есть доп "Tech Scouts". "Технические скауты", длится 12:24.

Свобода мировоззрения может быть обеспечена мировоззрением свободы, а не свободой от мировоззрения (с) Угол
Fallen Angel
Почетный посетитель форума
  • Total Posts : 1499
  • Joined: 2004/07/06 18:25:02
  • Location: Воронеж
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/08/30 18:13:52 (ссылка)
СЕНТЯБРЬ 2009
страница 96
На Сокровище Нации стоит фото из Медового месяца Камиллы.

Нет ничего более беспомощного, безответственного и исперченного, чем эфирный зомби. Я знал, что рано или поздно, мы перейдём и на него.
ffff0
Зритель
  • Total Posts : 41
  • Joined: 2009/01/29 17:30:19
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/09/05 20:24:50 (ссылка)
Сентябрь 2009, страница 107.

Корпорация монстров - фильм студии Pixar, а не DreamWorks.
Freddy
Меценат
  • Total Posts : 168
  • Joined: 2006/03/20 12:49:36
  • Location: Челябинск
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/09/06 19:33:13 (ссылка)
+1 к замечанию. И на следующей странице, 108, у режиссера фильма "Тачки" по разному фамилию называете. Вверху, в разделе "Фильм"-Джон Лесситер, внизу, в тексте статьи - Джон Лэсситер.
Anima
Зритель
  • Total Posts : 15
  • Joined: 2008/06/12 22:37:35
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/09/06 20:34:46 (ссылка)
Надо же писать такую ахинею в сентябрьском номере! 20 фильмов снятых женщинами-Парни не плачут и Верхом на ките у нас не издавались-это вы написали. Первый издал 20 Век Фокс,второй CP совместно с Синеmax.
Главный редактор
Модератор
  • Total Posts : 6902
  • Joined: 2004/07/01 15:17:22
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/09/06 20:45:21 (ссылка)
ORIGINAL: Anima

Надо же писать такую ахинею в сентябрьском номере! 20 фильмов снятых женщинами-Парни не плачут и Верхом на ките у нас не издавались-это вы написали. Первый издал 20 Век Фокс,второй CP совместно с Синеmax.


Да, на это уже указывали. Но все равно спасибо.
Ферзь
Любитель
  • Total Posts : 1049
  • Joined: 2005/11/27 13:50:58
  • Location: Нижний Новгород
  • Status: offline
RE: ОШИБКИ В ЖУРНАЛЕ 2009/09/19 00:44:44 (ссылка)
Поскольку журнал (сентябрьский номер) куплен только сегодня, подробно растекаться мыслями по деревьям я не буду, а только отпишусь немного в этом топике. Вразнобой, не по порядку страниц.

Первое и самое главное. Описание новой (подчеркиваю, новой! последней!) "Пятницы, 13" (стр. 68).
В лагере на Хрустальном озере произошел несчастный случай - утонул мальчик Джейсон Ворхиз, которого занятые собой вожатые оставили без присмотра. Спустя какое-то время мама Джейсона взялась за оружие и принялась мстить за сына, но в конце концов в буквальном смысле потеряла голову от рук одной из своих потенциальных жертв.

Это всё, конечно, так, но причем тут описываемый фильм (2009 года)? Никакая мама Джейсона не берется за оружие, мочит всех Джейсон единолично. Да и то, что он утонул в озере, в этом фильме вроде как не объясняется. Во "Фредди против Джейсона", да, есть подобные флэшбэки. Кроче говоря, описание подходит к старым частям "Пятницы", но к этой - мимо.
Ну и фамилию Джейсона везде пишут как Вурхиз.

Далее. Опечаточки в плашке "Мнение" - тоже нечто новое. В таком маленьком кусочке текста они цепляются за глаз заметнее, чем в больших статьях. Касательно сабжа смотрим стр. 76 (мнение Александра Фолина о "Шопоголике"):
Обаяние у Фишер, конечно, поболе, чем у Сары Джессики Паркер, однако не столько, что предрекать ей карьеру звезды.

Разумеется, вместо "что" имелось в виду "чтобы".
Ну и слово "обаяния" я бы в данном случае употребил в родительном падеже.

Ну и наконец, это не то, чтобы ошибки, но несколько спорные моменты в статье про 4-й "Пункт назначения".
Вступительные слова (стр. 37):
В этом месяце в российский прокат выходит его четвертая серия. Она называется "Пункт назначения: Смертельное путешествие в 3D".

В российском прокате она называется просто "Пункт назначения 4". А 3D-версия - "Пункт назначения 4 в 3D". Так написано на всех плакатах и постерах.

Стр. 40:
Анализируя отзывы на первые три части, Перри, Эллис и Бресс определили ахиллесову пяту проекта. все три картины ударно начинались кошмарной катастрофой, уносящей жизни множества людей. Однако дальнейшее действие было сравнительно камерным, поскольку Смерть забирала чудом спасшихся поодиночке. И зрители чувствовали, что кульминация не дотягивает по мощи до зачина. Чтобы исправить этот недочет, студия расщедрилась на две масштабные сцены - одну в начале и одну в финале. Действие первого эпизода развивается во время автогонок, а второго - в кинотеатре.

Судя по написанному, можно воспринять, что этот ход был провернут впервые в данной части. Но это не так - в третьей точно такие же две "масштабные" катастрофы в начале и в конце. А последнее предложение в отцитированном можно принять за легкий спойлер. Я посмотрел фильм до того, как прочитал статью, поэтому то, что катастрофа в кинотеатре сначала была еще одним из видений героя, для меня явилось небольшой, но неожиданностью.

Вот как-то так. Где-то, вроде, еще проскальзывали мелкие опечаточки, но сочтем их обычным делом и не будем заострять внимание. :)

Тьфу.
Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 25 of 44
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5