Wano_87
Ценитель
- Total Posts : 924
- Scores: 168
- Joined: 11/2/2007
- Location: Томск, Россия
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 05:43:29
(ссылка)
Настоящий киноман купит оба, а чтобы пока не обламываться с допами, скачает 5-дисковое издание "Аватар: Архивы", гуляющее по сети в DVD-формате  Хотя лично я дождусь официальных допов.
Свобода мировоззрения может быть обеспечена мировоззрением свободы, а не свободой от мировоззрения (с) Угол
|
Кулцхакер
Любитель
- Total Posts : 179
- Scores: -1
- Joined: 1/23/2007
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 06:49:02
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк Есть люди, которые в полночь поехали в М.Видео покупать издание, чтобы быть первыми. И это ужасно. Это болезнь и это надо лечить.
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 12/9/2008
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 10:05:38
(ссылка)
На выходных был в Москве, пробился таки в IMAX на Аватар. Знаете ребята, это абсолютно потрясающее зрелище. Именно зрелище, кино это довольно посредственное... После 3D, плоский 2D релиз для меня не представляет никакого интереса. Почему? Потому что в фильме очень много сцен которые были задуманы Кэмероном именно для демонстрации 3D. И эти сцены в 2D просто "не работают". Я вначале ходил на плоскую версию, поэтому есть с чем сравнивать. Кстати на второй просмотр просто бросается в глаза что сюжет - гавно. Еще один просмотр я не осилю. Что касается этого издания как демо-материала - я думаю есть материал получше, например Imax сцены Dark Knight + абсолютно роскошный Baraka. Была возможность краем глаза взглянуть на БД Аватара...чересчур как-то все вылизано (в imax было легкое, приятное зерно). Я ни на чем не настаиваю, это просто мое мнение.
|
Vadimss
Любитель
- Total Posts : 144
- Scores: 7
- Joined: 10/5/2005
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 11:42:02
(ссылка)
ORIGINAL: George Bush Что касается этого издания как демо-материала - я думаю есть материал получше, например Imax сцены Dark Knight + абсолютно роскошный Baraka. Была возможность краем глаза взглянуть на БД Аватара...чересчур как-то все вылизано (в imax было легкое, приятное зерно). Я ни на чем не настаиваю, это просто мое мнение. С этим я согласен. Глянув кусками БД Аватара, никакого супер-пупер обалденного разрешения я там не увидел - кое-где мыло проскакивает. Для тестового материала не годится. Вот издание на блу-рее я смотрел "Imax- Grand Canyon Adventure: River at Risk" - вот это точно тестовый материал: фильм был сканирован с кинопленки 70mm, снятый кинокамерой Imax, в цифровой исходник с разрешением 8k. http://www.bigpicturebigsound.com/Exclusive_IMAX_Comes_to_Blu-ray_at_8k_with_Grand_Canyon_Adventure.shtml
post edited by Vadimss - Вторник, 27 Апрель 2010, 11:49:34
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 4/14/2008
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 12:17:31
(ссылка)
ORIGINAL: George Bush Кстати на второй просмотр просто бросается в глаза что сюжет - гавно. Еще один просмотр я не осилю. Извините, но правильно писать "говно". Будьте пожалуйста внимательны, на этом форуме очень строго с грамматическими ошибками.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 6/3/2008
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 13:05:53
(ссылка)
Так там и не может быть супер-пупер, там обычный фуллХД.  А что касается ипользования в качестве теста, так сам пускай сам для себя определит, что лучше ему подходит в этом качестве. И тупой вопрос - на кой вам нужен тест?  Не думаю, что здесь много людей занимаются установкой и настройкой ДК, а для демонстрации знакомым формата можно и другие фильмы использовать. И от себя. Мне Аватар в качестве ТЕСТА НЕ ПОДОШЁЛ. Не то.  Как пользовал другие диски, так их пользовать и буду.
|
Ex1le
Любитель
- Total Posts : 172
- Scores: 0
- Joined: 1/13/2010
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Вторник, 27 Апрель 2010, 18:17:26
(ссылка)
ORIGINAL: DYV ORIGINAL: George Bush Кстати на второй просмотр просто бросается в глаза что сюжет - гавно. Еще один просмотр я не осилю. Извините, но правильно писать "говно". Будьте пожалуйста внимательны, на этом форуме очень строго с грамматическими ошибками. Улыбнуло
|
webo
Зритель
- Total Posts : 32
- Scores: 3
- Joined: 1/1/2010
- Location: ёБург
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 14:31:19
(ссылка)
ORIGINAL: Andreef Для Pioneer Andreef & SVN - спасибо. Всё прошил\получилось. зы. Моему знакомому тоже 'попался' диск с двумя дивиди. Но брал он не в М-Видео, а где-то в Спайре на складах.
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 6/3/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 14:58:51
(ссылка)
Интересно. После просмотра "Аватара" после покупки,решил вчера ещё раз посмотреть. Вставил диск, а он теперь не загружается
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2/5/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 16:12:28
(ссылка)
А ты прошивку обновил или у тебя все еще Cant play the disc?
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 4/14/2008
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 20:07:46
(ссылка)
ORIGINAL: Doctor Potter Интересно. После просмотра "Аватара" после покупки,решил вчера ещё раз посмотреть. Вставил диск, а он теперь не загружается Поставь любой другой диск, который читается, а потом снова АВАТАР. Иногда это помогает.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 6/3/2008
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 20:51:49
(ссылка)
Немного о дубляже. Скачал, послушал. Действительно, с акцентом у НАВИ дебляторы перемудрили, так и есть. У героини Уивер сделали в угоду губоукладке непонятно что, но только не учёного- исследователя. Общее впечатление - много самопала от переводчиков, что в некоторых моментах искажает восприятие самого фильма.
|
Sergio san
Любитель
- Total Posts : 998
- Scores: 0
- Joined: 12/30/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 21:06:22
(ссылка)
Джейка дубляжом тоже убили, и тоже насмерть. Совершенно не те интонации, плюс частенько проскакивают неуместные (и отсутствующие в оригинале) пафосные нотки. В общем, дубляж действительно облажали по полной программе. Смотреть надо исключительно в оригинале.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 6/3/2008
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 21:22:29
(ссылка)
Можно и не только в оригинале, мне и в честине нормально было  , тем более эту версию сделали хорошо  . О качестве перевода остальных героев не уточнял специально, я же чел, а не компутер, всё запомнить и сравнивать не могу.
|
Freeman_FDC
Любитель
- Total Posts : 219
- Scores: 1
- Joined: 3/9/2006
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Среда, 28 Апрель 2010, 22:01:28
(ссылка)
ORIGINAL: Wano_87 Настоящий киноман купит оба, а чтобы пока не обламываться с допами, скачает 5-дисковое издание "Аватар: Архивы", гуляющее по сети в DVD-формате Хотя лично я дождусь официальных допов. Даже не оба, а больше)) а эти гуляющие допы скачаны и посмотрены с месяц назад)) там по большей части интервью всякие, действительно стоящего там кот наплакал. И насчет дубляжа, вспомнил, самое начало, Джейк про брата говорит - ...murdered for the paper in his wallet. Неточность хоть и небольшая, но окрас то другой придает, такого типа ляпов хватает. ORIGINAL: cif666 Немного о дубляже. Скачал, послушал. Действительно, с акцентом у НАВИ дебляторы перемудрили, так и есть. У героини Уивер сделали в угоду губоукладке непонятно что, но только не учёного- исследователя. Общее впечатление - много самопала от переводчиков, что в некоторых моментах искажает восприятие самого фильма. Согласен, англицкая речь Нави гораздо приятнее чем слушать дублирование, простите, непонятно кем. Тем не менее, дубляторы все ж старались, но до референсного оригинала не дошли, а иначе было бы исключение.
FREEDOM IS THE RIGHT OF ALL SENTIENT BEINGS 
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 4/14/2008
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Четверг, 29 Апрель 2010, 06:35:19
(ссылка)
Да дубляж какой-то, как будто говорят не актеры, а дикторы. Ждал русского перевода, но оказалось, украинский вроде даже лучше. Без семьи буду смотреть на английском. PS Пересмотрел, нормальный дубляж :)
post edited by DYV - Воскресенье, 02 Май 2010, 07:18:03
|
acic
Любитель
- Total Posts : 76
- Scores: 0
- Joined: 7/4/2009
- Location: AZERBAIJAN,BAKU
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Четверг, 29 Апрель 2010, 07:34:21
(ссылка)
Спасибо скажите,что Невафильм дублировала.Если бы дублировали на других студиях,было бы еще хуже
|
Silber
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 2
- Joined: 11/1/2008
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Четверг, 29 Апрель 2010, 13:11:25
(ссылка)
Посмотрел, хороший релиз. Но, себе буду брать режиссерскую версию, осенью. :)
|
SphinX007
Зритель
- Total Posts : 2
- Scores: 0
- Joined: 4/30/2010
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Пятница, 30 Апрель 2010, 21:36:41
(ссылка)
Всем доброго времени суток. Подскажите обладатели LG BD370-го, у меня прошивка v7.170.00.26(y привода H51000), хочу прикупить Аватара на BD, будет-ли работать, или уже обновились новой прошивкой под него(если нужна прошивка по-новее, где можно скачать)? Заранее благодарен за ответ.
|
Gloomanist
Эксперт
- Total Posts : 1504
- Scores: 167
- Joined: 10/5/2008
- Status: offline
RE: Аватар / Avatar (2009, BD+DVD, Двадцатый Век Фокс СНГ)
Пятница, 30 Апрель 2010, 22:08:20
(ссылка)
|