Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..678910.. > >> Showing page 6 of 103
Author
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 11:42:11 (ссылка)
+2 (2)
Греки наконец добавили описание по локализации:
 
BAD BOYS 20th Anniversary Deluxe Edition
http://www.blu-rayshop.gr...e-edition-p-13365.html
 
BAD BOYS II
http://www.blu-rayshop.gr...emastered-p-13358.html
 
THE FINAL GIRLS
http://www.blu-rayshop.gr/final-girls-p-13359.html
 
P.S. Свою посылку ожидаю в начале следующей неделе
 
 
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14910
  • Scores: 25144
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 18:30:17 (ссылка)
+1 (1)
bertuccio
hdmaniac
 
Вообщем списался я с магазином, и уже сделал заказ и оплатил через Pay Pal
с доставкой 2 позиции: 1 амарей и 1 коллекционный бокс, за доставку обычной
почтой - 12 евро (10-30 дней), курьер - 15 евро( 7-10 дней)), жду теперь дальнейших
действий со стороны болгар)) 




Я тоже. Крику спасибо.




Болгары сегодня отправили посылку обычной почтой, трекномер дали))
 
p.s. так что покупать у них можно, другое дело - точная ли информация о русской локализации
на некоторых изданиях, на которых в других странах её нет, я у них не выяснял, но общались мило,
на вопросы тех.поддержка отвечала оперативно...
 
trezor78
Греки наконец добавили описание по локализации:
 
BAD BOYS 20th Anniversary Deluxe Edition http://www.blu-rayshop.gr...e-edition-p-13365.html
 
BAD BOYS II http://www.blu-rayshop.gr...emastered-p-13358.html
 

Подожду в Польше, может бокс выпустят на 2 BLU-RAY))
post edited by hdmaniac - 2015/11/24 18:37:18

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
Диего_Родригез
Меценат
  • Total Posts : 421
  • Scores: 212
  • Joined: 2013/11/04 12:00:55
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 20:04:03 (ссылка)
0
Если про русский правда, надо полюбому брать в коллекцию. 
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 20:09:33 (ссылка)
+1 (1)
Диего_Родригез
Если про русский правда, надо полюбому брать в коллекцию. 




У греков есть задники изданий на обе части, русский в наличии.
Visconti
Злобный Критик
  • Total Posts : 1342
  • Scores: 2031
  • Joined: 2014/02/23 00:33:50
  • Location: эРэФ
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 20:29:57 (ссылка)
+1 (1)
Диего_Родригез
Если про русский правда, надо полюбому брать в коллекцию. 


Даже если фильм не нравится?
часто стал такие призывы слышать.
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 20:37:03 (ссылка)
0
trezor78
У греков есть задники изданий на обе части, русский в наличии.

Задник 1-ой части какой-то странный. Дизайн старый, зато языки новые.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14910
  • Scores: 25144
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 22:03:32 (ссылка)
+1 (1)
GarfieldZK
trezor78
У греков есть задники изданий на обе части, русский в наличии.

Задник 1-ой части какой-то странный. Дизайн старый, зато языки новые.


 
Ну первую часть ремастера ещё можно в других странах купить, со второй хуже и дороже,
вообщем не стал я ждать Польши, сделал заказ в Греции тоже, кстати вторую часть сейчас
они дают одну в руки, пока не поздно - купил))
 

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/24 22:40:47 (ссылка)
0
GarfieldZK

Задник 1-ой части какой-то странный. Дизайн старый, зато языки новые.




Я у них делал предзаказ* ещё в октябре. Aрт#обложка на переиздании был новый (как у немцев)
до вчерашнего дня, задника не было вообще. Походу на переизданиях у них это практикуется.
 
Я с этим столкнулся с первым у них заказом, этот второй.

В нём был BRAM STOCKER'S DRACULA (ReMASTERED) с полиграфией издания 2007 года.
Подумал что прислали старое издание, и хотел написать претнезию не вскрывая.
Но решил проверить - диск с новым ремастером и почему то амарей на два диска.
Очень напомнило наших издателей. На полиграфии в техничке всё же минимальные
изменения есть, но основная часть арта, скриншотов и прочей информации с первого релиза.
 
Думал единичный случай, не угадал.
 
Конкретно этот заказ пересобирал три раза, что то перекидывал на следущий - декабрьский.
Но отвечают не оперативно, только ровно через сутки после обращения*.
 
*Очень не удобно когда несколько вопросов и следующий возникает,
только после ответа на предыдущий. Общение может растянуться на неделю.
 
Но самое главное - все мои пожелания были учтены (обращался пять раз)
 
Разницу в цене доставки возращают на карту быстро, в течении нескольких дней.
post edited by trezor78 - 2015/11/24 23:24:08
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/25 17:05:43 (ссылка)
0
Вопрос такого плана, авторинг на этих изданиях одинаковый?
 
http://www.blu-ray.com/mo...istine-Blu-ray/103246/
http://www.blu-ray.com/mo...Blu-ray/107973/#Review
post edited by trezor78 - 2015/11/25 17:31:43
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/25 17:20:17 (ссылка)
0
Ты дал две одинаковые ссылки
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/25 17:32:28 (ссылка)
0
prjanick
Ты дал две одинаковые ссылки




Поправил.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/25 17:50:36 (ссылка)
+1 (1)
Судя по сравнению ТТХ здесь, американское издание идентично европейским.
mebelrus
Меценат
  • Total Posts : 37
  • Scores: 63
  • Joined: 2008/02/09 14:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/25 20:19:36 (ссылка)
+2 (2)
Пиксели 3d версия из Греции, подтверждаю наличие русского, диск на руках
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/26 01:52:25 (ссылка)
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/26 21:12:05 (ссылка)
0
аю
bertuccio
Home Alone -
 
в принципе есть небольшая вероятность русской локализации на итальянском (выходит 26 ноября) релизе или восточноевропейских релизах (даты не объявлены). Корейский релиз, на котором были анонсированы эти локализации, в результате вышел без них. А по итальянской ссылке, которую я давал в предыдущем томе, после редактирования исчезли восточноевропейские языки и осталось упоминание только об итальянской дорожке:
 
http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/ID-54280/Mamma-ho-perso-l-aereo-25th-Anniversary-Edition.aspx




У итальянцев появился задник издания, который так и не раскрыл набор дорожек.
http://www.amazon.it/gp/product/B015YDM3TS?psc=1&redirect=true&ref_=od_aui_detailpages00
 
Похоже домашний FOX на свои релизы в техничке указывает только оригинальную и местную.
Не много обнадёживает факт, что диск (ABC) не залоченный, как у немцев и в штатах.
Надежда в пол процента на русскую локализацию ещё осталась.
 
К примеру Edward Scissorhands (25th Anniversary Edition)
http://www.amazon.it/Edwa...l&keywords=eddward
из дюжины дорожек, тоже указаны только две.
post edited by trezor78 - 2015/11/26 21:20:43
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/26 22:01:31 (ссылка)
0
Никто и не сомневался. Почти весь европейский Фокс указывает только оригинальную и "местную" дорожки. Исключение - испанцы. И это уже обсуждалось за последний год раза два.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/26 22:49:11 (ссылка)
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/27 01:57:22 (ссылка)
0
bertuccio
Everest


 
С дорожками явно перебрали. Думаю, смотреть надо только на субтитры.


RDA
Меценат
  • Total Posts : 144
  • Scores: 107
  • Joined: 2011/10/31 13:01:18
  • Location: Ekaterinburg
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/27 10:20:11 (ссылка)
0
trezor78
Греки наконец добавили описание по локализации:
 
BAD BOYS 20th Anniversary Deluxe Edition
http://www.blu-rayshop.gr...e-edition-p-13365.html
 
BAD BOYS II
http://www.blu-rayshop.gr...emastered-p-13358.html



При заказе - вежливо сообщили, что проверили фильмы на предмет русского языка и просят иметь в виду отсутствие русских субтитров на диске, хотя на обложке они указаны.
 
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2015/11/27 10:43:22 (ссылка)
+1 (1)
RDA
trezor78
Греки наконец добавили описание по локализации:
 
BAD BOYS 20th Anniversary Deluxe Edition
http://www.blu-rayshop.gr...e-edition-p-13365.html
 
BAD BOYS II
http://www.blu-rayshop.gr...emastered-p-13358.html



При заказе - вежливо сообщили, что проверили фильмы на предмет русского языка и просят иметь в виду отсутствие русских субтитров на диске, хотя на обложке они указаны.
 

Это же Сони - нам не привыкать. Главное, чтобы русский звук был.
Page: << < ..678910.. > >> Showing page 6 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5