prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/25 23:50:00
(ссылка)
|
KAA_7d
Любитель
- Total Posts : 59
- Scores: 8
- Joined: 2011/09/13 13:17:14
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/27 14:48:57
(ссылка)
Парни ! Хорошие новости - в Корее появился анонс на The Hobbit: An Unexpected Journey - русский обещают, как минимум, в Чехии, Таиланде и, может, в Греции. Остаёться только выяснить будет ли русский на обеих версиях (2D и 3D) или на одной. Да..., 4-х дисковые стилы "вымели" за пару часов (и на k2DVD также) ! В Тайване на 3D-версию Rise of the Guardians - обещают русский язык. В Испании на Life of Pi 2D анонсировали русский.
post edited by KAA_7d - 2013/02/28 01:59:25
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/28 00:55:49
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/28 11:34:51
(ссылка)
Trouble with the Curve, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Turkey | Scandinavia For a Good Time, Call…, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Spain | Greece | Thailand | Turkey | Korea
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/28 17:18:22
(ссылка)
За рубежом вышел Кто подставил кролика Роджера? ...Рууский 2.0(дубляж), французский и английский языки...
Русские, английские, французские, португальские, испанские субтитры...
В допах:
Аудиокоментарий создателей фильма;
Кто создал Кролика Роджера?
Полиция Мульт-Тауна;
Кролик на американских горках;
Путаница в лесу;
Проблемы с животиком;
Удаленная сцена;
Об ушах;
До и после;
Мультипликационные актеры...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/02/28 21:24:15
(ссылка)
Ощущение, что русский положили на американский диск. Потому что на английском также есть французский язык, но остальные дубляжи - испанский, итальянский и немецкий, плюс те же и скандинавские сабы. А комбинация языков французский + испанские, португальские и французские сабы - это хороший знак для Америки (испанский - для лат. Америки, французский - для Канады, португальский - для Бразилии).
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/01 19:22:41
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/01 19:39:23
(ссылка)
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/02 00:39:24
(ссылка)
ORIGINAL: bertuccio
И на американском Кролике будет русская локализация:
Что и требовалось доказать.
|
RDA
Меценат
- Total Posts : 147
- Scores: 107
- Joined: 2011/10/31 13:01:18
- Location: Ekaterinburg
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/02 15:42:56
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/03 10:11:38
(ссылка)
|
martynjr
Любитель
- Total Posts : 199
- Scores: 44
- Joined: 2011/01/03 20:00:12
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/03 21:39:19
(ссылка)
а у нас роджера собираются выпускать? или асашайное издание лучше прикупить? )))
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/03 21:56:59
(ссылка)
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/04 04:53:32
(ссылка)
ORIGINAL: martynjr
а у нас роджера собираются выпускать? или асашайное издание лучше прикупить? )))
"Асашайное" всегда лучше. 
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
Dimon1305
Любитель
- Total Posts : 451
- Scores: 55
- Joined: 2005/10/07 16:16:58
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/04 09:44:52
(ссылка)
|
martynjr
Любитель
- Total Posts : 199
- Scores: 44
- Joined: 2011/01/03 20:00:12
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/05 00:17:54
(ссылка)
GP спасибо
Кто знает, Army of Darkness где-нибудь с русским выходило?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/05 00:29:52
(ссылка)
ORIGINAL: martynjr
Кто знает, Army of Darkness где-нибудь с русским выходило?
Если нет в " Списке импортных Blu-ray с русской локализацией", то вряд ли где-то выходило такое издание (кстати форум для того и структурирован, чтобы можно было легко найти нужную информацию).
post edited by GP - 2013/03/05 09:13:00
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/05 08:11:29
(ссылка)
Сегодня в США поступает в продажу "Красный рассвет" новый, с Крисом Хемсвортом("Тор"). Никто не в курсе, там русский на борту будет?
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/05 09:26:28
(ссылка)
Нет конечно. У нас же Вольга его прокатывает. Американский: Extra Info: DISC INFO:
Disc Title: RED_DAWN_2012
Disc Size: 33,099,346,773 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00599.MPLS
Length: 1:33:21.470 (h:m:s.ms)
Size: 30,737,252,352 bytes
Total Bitrate: 43.90 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 37613 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4011 kbps 5.1 / 48 kHz / 4011 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 29.130 kbps
Presentation Graphics Spanish 26.268 kbps
Presentation Graphics French 25.033 kbps
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/03/05 11:28:21
(ссылка)
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|