Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..4647484950.. > >> Showing page 49 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
Transformator
Зритель
  • Total Posts : 14
  • Scores: 0
  • Joined: 2012/10/02 16:59:14
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/10 13:51:10 (ссылка)
0
В списке не нашел, Resident Evil: Afterlife 2D в Японии с русским, диск на руках.
#961
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/10 22:29:51 (ссылка)
0
Planet Ocean / Планета-океан (2012)
US: Apr 09, 2013 (Universal Studios)
RU: 11 апр 2013 (Двадцатый Век Фокс СНГ)



Audio: English, Spanish, Portuguese, Czech, Italian, Japanese, Russian
Subtitles: English SDH, French, Spanish, Portuguese, Japanese, Italian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish
#962
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/11 17:59:41 (ссылка)
0
Французский Ruby Sparks - русский в наличии. Диск проверен.
#963
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/13 20:06:05 (ссылка)
0
Born to Be Wild 3D+2D (IMAX)  Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Slovakia | Czech | Poland | France | Thailand | Italy | Scandinavia

Born to Be Wild 2D (IMAX)  Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Slovakia | Czech | Poland | France | Thailand | Italy | Scandinavia

Planet Ocean  Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | UK | Czech | Slovakia | Italy | Spain | Scandinavia | Japan
post edited by prjanick - 2013/03/14 11:51:43
#964
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 09:59:10 (ссылка)
0
ORIGINAL: prjanick

Planet Ocean  Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | Czech | Slovakia | Italy | Spain | Scandinavia | Japan

И в UK: http://www.amazon.co.uk/dp/B00BFBEZWM/
#965
DVDAmateur
Зритель
  • Total Posts : 10
  • Scores: 0
  • Joined: 2013/03/14 20:15:24
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 20:27:11 (ссылка)
0
Уважаемые знатоки! Подскажите, пожалуйста. Хочу заказать "Дракулу" на английском амазоне. Вот это SE издание http://www.amazon.co.uk/Stokers-Dracula-Blu-ray-Anthony-Hopkins/dp/B008H120DY/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1363278237&sr=1-3 идентично старому изданию, которое есть в базе, т.е с русским языком и можно смело заказывать?
#966
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 20:36:25 (ссылка)
0
Да, в "белой серии" абсолютно те же издания что и раньше. Странно, на "Крадущегося тигра" и "День сурка" по старой ссылке стало продаваться новое издание, а вот с "Дракулой" оставили оба варианта...
Добавил и эту ссылку в список:

Bram Stocker's Dracula 02:07:22, Zone ABC; Sound: Eng PCM, Rus DD 4.0; Subs: Eng
UK | USA | Australia | Scandinavia | UK (Special Edition)

Кстати, если кто не знает - там есть момент, когда герои говорят на латыни, по хорошему там субтитры должны быть, но их нет и момент просто никак не переведен. На DVD было также, но там хотя бы многоголоска была...
#967
DVDAmateur
Зритель
  • Total Posts : 10
  • Scores: 0
  • Joined: 2013/03/14 20:15:24
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 20:42:59 (ссылка)
0
Спасибо! И ещё вопрос относительно "Изгоняющего дьявола" оттуда же. Там точно внутри 2 диска (не один как у нас?) а то что-то невысокая цена для двухдиского издания?
#968
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 20:50:52 (ссылка)
0
Вот фото издания, там с русским только один диск: http://forum.totaldvd.ru/m_993234/mpage_43/key_/tm.htm#1017438
#969
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 21:25:53 (ссылка)
0
У меня есть это британское издание. Там точно два диска. На каждом разные версии фильма. На одном диске режиссёрская, на другом театральная. Но с русским только режиссёрка. Театральная версия без русского.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#970
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/14 21:37:43 (ссылка)
0
Между тем, в Германии появилась страничка для заказа "Разум и Чувства", который ожидается с русским.
И, видимо, скоро фильмы Хичкока от Universal будут выпускать по-отдельности. Страничка Saboteure уже появилась.
#971
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 00:16:12 (ссылка)
0
Солярис (1972)
Австралия: Jun 06, 2012
Region: ABC

#972
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 00:29:48 (ссылка)
0
Интересно будет почитать сравнение с критерионовским релизом.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#973
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 00:32:51 (ссылка)
0
ORIGINAL: новик

Интересно будет почитать сравнение с критерионовским релизом.

http://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=7277942
"This seems to have identical extras to the Criterion release, minus the booklet. Maybe it is the same transfer too..."
#974
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 00:46:33 (ссылка)
0
Тогда издание не интересно - такой-же критерионовский трансфер минус аудиокомменты минус буклет. Цена сопоставима с критерионовской.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#975
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 01:03:22 (ссылка)
0
ORIGINAL: новик

Тогда издание не интересно

Оно может быть интересно тем, у кого нет плеера зоны A.
#976
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 01:16:17 (ссылка)
0
У меня критерионовсий релиз спокойно запускается через "стоп+меню".

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#977
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 09:42:21 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

И, видимо, скоро фильмы Хичкока от Universal будут выпускать по-отдельности. Страничка Saboteure уже появилась.


В Германии первые пять фильмов Хичкока выходят по отдельности 16 мая. С русской локализацией дело обстоит так же, как и в боксе.
Диверсант и Семейный заговор с русским:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/saboteure-1942-blu-ray-disc
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/familiengrab-blu-ray-disc

Птицы, Психо и Окно во двор - без русского.

Между тем, поляки выпустили все пять дисков из своего бокса по отдельности еще в конце декабря. Как и в боксе, все фильмы - Птицы, Психо, Окно во двор, Головокружение и Челевек, который слишком много знал - с русским. Описания и БД Инфо по этим ссылкам:

http://poral.eu/vertigo.php
http://poral.eu/rear_window.php
http://poral.eu/man_who_knew_too_much.php
http://poral.eu/psycho_ver_2.php
http://poral.eu/birds.php
#978
DVDAmateur
Зритель
  • Total Posts : 10
  • Scores: 0
  • Joined: 2013/03/14 20:15:24
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 19:53:50 (ссылка)
0
Опять извиняюсь за может наивный вопрос. Если диск идет с русским языком, то будет ли он обязательно мультизонным? Или нужно верить информации сайта где или Region Free или Region B/2.
#979
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/03/15 20:34:36 (ссылка)
0

ORIGINAL: DVDAmateur

Опять Если диск идет с русским языком, то будет ли он обязательно мультизонным? Или нужно верить информации сайта где или Region Free или Region B/2.


Не всегда, есть и залоченные на А(например Солярис), есть и на B...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
#980
Page: << < ..4647484950.. > >> Showing page 49 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5