AleS
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 82
- Joined: 2012/12/09 04:16:01
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/12 14:53:53
(ссылка)
Спасибо, что прояснили ситуацию с накатками! Поляки молодцы, но фигурок нет  Хотя, возможно, что чехи только в первую партию вложили старые диски. Видимо, старое издание не продаётся. Вдруг, дальше будут вкладывать с нормальными накатками. Такой ещё вопрос, на чешском издании на боснусном диске явно есть русские субтитры. Как дела обстоят на польском?
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6338
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/12 16:29:49
(ссылка)
Только что отсмотрел 6-й диск трилогии "Темный рыцарь" (польское издание). Русские субтитры на месте.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
AleS
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 82
- Joined: 2012/12/09 04:16:01
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/12 19:01:20
(ссылка)
Отлично. А такой ещё вопрос, в издании присутствует письмо от Нолана? А то вдруг.., учитывая отсутствие фигурок.
Я всё думаю, оставить себе или продать и перезаказать из Чехии. Вообще, уже выставил на продажу в соответствующей ветке.
|
inoutx061275
Эксперт
- Total Posts : 2526
- Scores: 111
- Joined: 2010/12/06 10:04:31
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/12 19:06:54
(ссылка)
Как по мне, то машинки эти - кетай. Я бы выбрал издание без них.
Собака лает, караван идёт  Мой топик по продаже blu-ray здесь.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6338
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/12 19:40:04
(ссылка)
ORIGINAL: АлександрME
Отлично. А такой ещё вопрос, в издании присутствует письмо от Нолана? А то вдруг.., учитывая отсутствие фигурок.
...
Письмо от Нолана тоже есть.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 15:03:00
(ссылка)
Проверен английский диск Carrie. В наличии русский закадровый. Допы без перевода.
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 16:34:25
(ссылка)
del
post edited by brando - 2013/10/14 18:10:02
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6338
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 16:37:21
(ссылка)
Если пролистать пару страниц назад, можно понять что речь идет о фильме 1976 года.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15256
- Scores: 26553
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 17:32:52
(ссылка)
ORIGINAL: bertuccio
Проверен английский диск Carrie. В наличии русский закадровый. Допы без перевода.
Отлично, себе тоже заказал, но пока не получил  ...
BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bigbanan
Гуру
- Total Posts : 3482
- Scores: 5286
- Joined: 2011/04/05 09:13:22
- Location: Чебоксары
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 17:50:37
(ссылка)
Недавно у чехов натыкался на якобы наличие русского языка у их издания "Крупной рыбы". Но у нас на форуме в списке не нашел подтверждение. Надувают видимо?
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 17:58:29
(ссылка)
ORIGINAL: bigbanan
Недавно у чехов натыкался на якобы наличие русского языка у их издания "Крупной рыбы". Но у нас на форуме в списке не нашел подтверждение. Надувают видимо?
Набор аудио с нашего BD "Крупная рыба (Big Fish)" 2003: Dolby TrueHD 5.1 (1 499 кбит/с), английский Dolby TrueHD 5.1 (1 346 кбит/с), португальский дубляж Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), испанский дубляж Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), чешский дубляж Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), венгерский дубляж Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), польский закадровый Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), русский дубляж Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), тайский дубляж Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии Не думаю, что у чехов два варианта издания
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/14 21:18:06
(ссылка)
|
gera_papas
Любитель
- Total Posts : 224
- Scores: 32
- Joined: 2006/12/22 19:45:06
- Location: Odessa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/15 11:49:24
(ссылка)
ORIGINAL: trezor78
ORIGINAL: bigbanan
Недавно у чехов натыкался на якобы наличие русского языка у их издания "Крупной рыбы". Но у нас на форуме в списке не нашел подтверждение. Надувают видимо?
Набор аудио с нашего BD "Крупная рыба (Big Fish)" 2003:
Dolby TrueHD 5.1 (1 499 кбит/с), английский
Dolby TrueHD 5.1 (1 346 кбит/с), португальский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), испанский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), чешский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), венгерский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), польский закадровый
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 5.1 (640 кбит/с), тайский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии
Не думаю, что у чехов два варианта издания
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/16 14:18:41
(ссылка)
По поводу The Agatha Christie Mistery Collection.
Русские субтитры в наличии только на двух фильмах -
The Mirror Crack'd
Evil under the Sun
На других - Murder on the Orient Express и Death on the Nile - русских субтитров нет. Жаль, конечно, поскольку как раз эти два фильма - самое интересное в коллекции.
Проверены диски из Бельгии. Судя по прочим языковым опциям, других вариантов русской локализации этой коллекции не будет. Если кого-то интересует только русская локализация, то в Бельгии и Голландии эти диски уже продаются отдельно, а не в составе коллекции. В ноябре их можно будет также по отдельности приобрести в Скандинавии.
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/16 15:09:22
(ссылка)
Если кого-то интересует только русская локализация, то в Бельгии и Голландии эти диски уже продаются отдельно, а не в составе коллекции. А бельгийские инет-магазины,высылающие в Россию есть? Не подскажете?
|
Kompromiss
Любитель
- Total Posts : 201
- Scores: 251
- Joined: 2005/12/25 18:14:17
- Location: Ростов-на-Дону
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/16 15:10:25
(ссылка)
ORIGINAL: bertuccio
Появилась такая вот американская контора
http://www.interfilmartentertainment.com/
В декабре выходит первый релиз - Триумф воли. Будет серия русской классики. Сообщают, что уже отреставрировали и собираются выпустить в ближайшее время Стачку, Октябрь, Да здравствует Мексика и Ивана Грозного Эйзенштейна, а также Войну и мир Бондарчука.
Магазин
http://stores.interfilmartentertainment.com/StoreFront.bok
На criterionforum.org пишут, что эта контора - лютый фейк. "Триумф воли" хотели продавать по 100$ (!), потом снизили до 60. Могут собрать деньги по предзаказам и раствориться в воздухе.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/16 15:37:50
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/16 16:10:49
(ссылка)
ORIGINAL: Kompromiss
ORIGINAL: bertuccio
Появилась такая вот американская контора
http://www.interfilmartentertainment.com/
В декабре выходит первый релиз - Триумф воли. Будет серия русской классики. Сообщают, что уже отреставрировали и собираются выпустить в ближайшее время Стачку, Октябрь, Да здравствует Мексика и Ивана Грозного Эйзенштейна, а также Войну и мир Бондарчука.
Магазин
http://stores.interfilmartentertainment.com/StoreFront.bok
На criterionforum.org пишут, что эта контора - лютый фейк. "Триумф воли" хотели продавать по 100$ (!), потом снизили до 60. Могут собрать деньги по предзаказам и раствориться в воздухе.
Почитал критерионовский форум. Похоже, что кидалово. Отрадно, что в качестве приманки выбрано-таки русское кино))). Свидетельствует о его популярности. Теперь Да здравствует Мексика увидим в исполнении Крупного Плана лет через сто.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/17 13:37:49
(ссылка)
|
AleS
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 82
- Joined: 2012/12/09 04:16:01
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/10/20 19:27:42
(ссылка)
ORIGINAL: Крик
Хочу отметить, что на польском 6-дисковом издании "Темного рыцаря" (фотографии от АлександрME выше) накатки на дисках не как у чехов со старых изданий, а новые под трилогию.
Аккуртано вскрыв плёнку, распокавал свой экземпляр польского Темного Рыцаря. И.. Накатки старые!! Получается, рандом? Хотя, как понимаю, мы заказывали с вами в одно время - делали предзаказ. На каком сайте Вы заказывали? Я делал предзаказ за недели 2 до релиза на bluedvd.pl
|