Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..8687888990.. > >> Showing page 86 of 185
Author
streetz
Любитель
  • Total Posts : 177
  • Scores: 0
  • Joined: 2011/08/21 16:25:28
  • Location: Петербург
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/02 22:59:12 (ссылка)
0
Вопрос касательно английского Despicable Me 2: известно ли, на какой версии будет русский язык (2D/3D)? И какова вероятность того что релиз будет залочен на зону B, как это указано на амазоне?
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/02 23:03:51 (ссылка)
0
ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Ни одному слову "представителя" Сони я не верю.

Еще картинка. В порядке бреда (реагировать не надо).

VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/02 23:04:41 (ссылка)
0
The Lone Ranger

 Disc Title:     THE_LONE_RANGER
Disc Size: 49.408.145.735 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 2:29:33.005 (h:m:s.ms)
Size: 41.416.617.984 bytes
Total Bitrate: 36,93 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26136 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5730 kbps 7.1 / 48 kHz / 5730 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Italian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Kazakh 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28,383 kbps
Presentation Graphics Italian 20,781 kbps
Presentation Graphics Russian 20,814 kbps
Presentation Graphics Swedish 18,242 kbps
Presentation Graphics Norwegian 21,173 kbps
Presentation Graphics Danish 21,102 kbps
Presentation Graphics Finnish 21,561 kbps
Presentation Graphics Icelandic 21,028 kbps
Presentation Graphics English 0,012 kbps
Presentation Graphics Italian 0,012 kbps
Presentation Graphics Russian 0,026 kbps
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 15:26:17 (ссылка)
0
ORIGINAL: VideoFan

Еще картинка. В порядке бреда (реагировать не надо).

Нет уж, отреагирую. Как говориться, не дождёшься.



Подчеркнул синим то, о чём я собственно и говорил. Ты решил притянуть за уши свои аргументы? Не выйдет.
post edited by BOLiK_Ltd - 2013/10/03 15:51:47

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15255
  • Scores: 26552
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 15:58:30 (ссылка)
0
Олег! Это по-моему понятно всем, что решают там, в каком виде выпускать BLU-RAY, один только товарищ
VideoFan думает наоборот...

BLU-RAY -1315, 4K ULTRA HD - 590
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
KAA_7d
Любитель
  • Total Posts : 59
  • Scores: 8
  • Joined: 2011/09/13 13:17:14
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 17:24:18 (ссылка)
0
The Purge - в Польше заявлен русский.
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 17:27:18 (ссылка)
0
Володь, ты забыл значение слова ФАН - фанатик, человек, настолько верящий во что то, что аргументы, не совпадающие с его верой, не принимает и не прислушивается к мнениям, не совпадающим с его. В дискуссии слышит только себя, переубеждению не поддается, Короче, из русского творчества - хоть кол на голове теши.
Promin za offtop.

Помогу купить чешские диски.
Как я отношусь к насекомым - см. фильм Звездный десант ( дави жуков).
http://img11.nnm.me/f/6/d/e/9/5dfc559a1abd9481f263b52c8b5.jpg
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 17:52:18 (ссылка)
0
ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Подчеркнул синим то, о чём я собственно и говорил.

А подчеркнутое красным куда денешь?

ORIGINAL: hdmaniac
Олег! Это по-моему понятно всем, что решают там, в каком виде выпускать BLU-RAY, один только товарищ
VideoFan думает наоборот...

Давайте еще раз. Никто не спорит с тем, что принятие ОНОНЧАТЕЛЬНОГО решения и авторинг проходят в головном офисе (ибо релиз целиком и полностью - это собственность "головного офиса"). Речь о том, что принятие решений В ПРОЦЕССЕ ПОДГОТОВКИ релиза (и подготовка локализации) происходят при участии локальных представителей/дистрибьюторов. И было приведено несколько аргументов в пользу этого, на которые не было получено ни одного контраргумента (кроме фееричного "интервьюируемые все врут"). В ответ только слышится общая фраза "мейджор все решает". При этом просьбы подробно описать, как именно он ВСЕ решает (в противовес той схеме, о которой пишу я), игнорируются...
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 17:58:47 (ссылка)
0
Случайте, а не пойти ли вам с вашей дискуссией сюда - http://forum.totaldvd.ru/m_1148038/tm.htm
Надоело тут читать диалог двух глухих.

Помогу купить чешские диски.
Как я отношусь к насекомым - см. фильм Звездный десант ( дави жуков).
http://img11.nnm.me/f/6/d/e/9/5dfc559a1abd9481f263b52c8b5.jpg
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/03 21:26:23 (ссылка)
0
The Conjuring в Польше
 
http://www.galapagos.com.pl/film-6447.html 
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/04 11:50:11 (ссылка)

Помогу купить чешские диски.
Как я отношусь к насекомым - см. фильм Звездный десант ( дави жуков).
http://img11.nnm.me/f/6/d/e/9/5dfc559a1abd9481f263b52c8b5.jpg
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/04 17:59:08 (ссылка)
0
Cross of Iron

 Disc Title:     CROSS_OF_IRON
Disc Size: 42 607 924 050 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00012.MPLS
Length: 2:13:16.029 (h:m:s.ms)
Size: 42 170 400 768 bytes
Total Bitrate: 42,19 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33912 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 1348 kbps 2.0 / 48 kHz / 1348 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Spanish 1615 kbps 2.0 / 48 kHz / 1615 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio French 1339 kbps 2.0 / 48 kHz / 1339 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 1470 kbps 2.0 / 48 kHz / 1470 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Languages Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26,777 kbps
Presentation Graphics Spanish 19,084 kbps
Presentation Graphics French 20,648 kbps
Presentation Graphics Dutch 19,490 kbps
Presentation Graphics Russian 22,291 kbps
Presentation Graphics French 0,174 kbps
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/05 01:43:10 (ссылка)
0
Скандинавский Tarzan - русская дорожка. Уже вышедши
 
http://dvdcity.dk/go.aspx?50O48O49O483TO49O48XO49A435X371
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/05 17:00:08 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

Такой информации не было.

"Метро" во Франции с 12 августа:
 



Французское издание оказалось хуже нашего. Да и дороже к тому же. Хотя возможно, что там есть пара бонусов.
DISC INFO:

Disc Title: Subwave
Disc Size: 298 885 489 018 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:06:28 (h:m:s)
Size: 23 160 348 672 bytes
Total Bitrate: 24,42 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 18268 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 2313 kbps 5.1 / 48 kHz / 2313 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2284 kbps 5.1 / 48 kHz / 2284 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 0,005 kbps
Presentation Graphics French 21,680 kbps


Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/05 23:47:27 (ссылка)
0
The Hobbit: An Unexpected Journey - Extended Edition



Disc 1: 2D Movie
- Language & Audio: DTS-HDMA; Russian 5.1, Czech 5.1
- Subtitles: Korean, English SDH, Chinese, Thai, Czech, Turkish, Serbian, Croatian, Estonian, Russian, Greek

Disc 2: 2D Special Feature (271:12)
Disc 3: 2D Special Feature (285:38)
- Subtitles: Korean, English SDH, Spanish (Spanish-Castilian), Russian, Portuguese, Mexican, Thai, German, Chinese, Czech, Dutch, French, Brazilian, Polish, Hungarian, Italian, Japanese

Disc 4 & 5: 3D Movie
- Language & Audio: DTS-HDMA; English 7.1, French 5.1, Italian 5.1, Japanese 5.1, 5.1 Brazilian
- Subtitles: Korean, English SDH, Chinese, Thai, Dutch, French, Italian SDH, Japanese, Brazilian, Mexican
MyNigazzz
Любитель
  • Total Posts : 64
  • Scores: 0
  • Joined: 2013/08/11 01:37:08
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/06 00:25:05 (ссылка)
0
Смысл в таком издании,если 3д вариант без русского(
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/06 00:55:42 (ссылка)
0
Фуфельная инфа - куда инглиш на 2Д дели?

оффтоп. Обойдусь ДВДшкой на расширенную версию.

Помогу купить чешские диски.
Как я отношусь к насекомым - см. фильм Звездный десант ( дави жуков).
http://img11.nnm.me/f/6/d/e/9/5dfc559a1abd9481f263b52c8b5.jpg
Kompromiss
Любитель
  • Total Posts : 201
  • Scores: 251
  • Joined: 2005/12/25 18:14:17
  • Location: Ростов-на-Дону
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/06 13:24:23 (ссылка)
0
Ожидаемо, но тем не менее: The Exorcist: 40th Anniversary [Blu-ray]
Russian Dolby Digital 5.1 (Director’s Cut Only), Russian Subtitles (Director’s Cut Only), Russian Supplements Subtitles (Director’s Cut Only).

Источник
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/07 14:40:38 (ссылка)
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/10/07 23:38:20 (ссылка)
0
Австралию в список не добавляю, слишком уж экзотически.
Ну, за исключением случаев, когда кроме Австралии всего пару стран с релизом есть
Page: << < ..8687888990.. > >> Showing page 86 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5