новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 19:14:37
(ссылка)
Я такое дерьмо вообще покупать избегаю. Ну вот и выдал бы развёрнутый аналитический обзор по местным издателям, что стоит покупать, а что не стоит, ты же тамошний. Лично для себя сделал вывод, что внимания достойны только релизы FORUM CINEMAS, своего сайта у них нет, релизы отслеживаю по www.videoplanet.lt (видимо, это как-то дочерняя структура). На сайт AcmeFilm я где-то здесь уже ссылку давал, издательство весьма среднее, типа нашего Союза, но цены смешные. Про Sonatiin OU ничего не знаю. Поправь меня, если что-то не так.
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 22:51:36
(ссылка)
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
forest_UA
Любитель
- Total Posts : 673
- Scores: 0
- Joined: 2005/12/06 13:45:46
- Location: місто Київ, Україна
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 23:15:32
(ссылка)
«Это были времена, когда кроссовки Nike были кроссовками Nike!» (с) С.Минаев "Время героев"
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 23:20:39
(ссылка)
ORIGINAL: новик Я такое дерьмо вообще покупать избегаю. Ну вот и выдал бы развёрнутый аналитический обзор по местным издателям, что стоит покупать, а что не стоит, ты же тамошний. Лично для себя сделал вывод, что внимания достойны только релизы FORUM CINEMAS, своего сайта у них нет, релизы отслеживаю по www.videoplanet.lt (видимо, это как-то дочерняя структура). На сайт AcmeFilm я где-то здесь уже ссылку давал, издательство весьма среднее, типа нашего Союза, но цены смешные. Про Sonatiin OU ничего не знаю. Поправь меня, если что-то не так. Sonatiin и Acme - у них лично для меня нету хороших фильмов. У Sonatiin порой хрен поймёшь что и как. Например, указаны дорожки Русская, Английская и всё. А какие они - хз. Стерео, 5.1, DTS, не ясно. Да и наверняка качество гавно. Вот сестра покупала косметику и ей подарили диск в конвертике "А теперь дамы и господа..." с Патриссией Каас. Я глянул поглядеть качество. (не помню издателя) Меню орёт на всю катушку, а сам фильм так пожат, что караул! Цены на Sonatiin от 100 до 250 рублей. Acme продаёт своё дерьмо в тонких амареях. Российские трансферы, плюс добавляют Балтийские меню, дорожки, сабы. Наверняка за счёт качества трансферов. Частенько и Русскую дорожку кладут со своим переводом, с которым фильм смотреть не возможно - мне продавец говорил. Допов никогда нет. Они West возили и распространяли через прокат. Мне один продавец говорил, что это потому, что на продажу им не выгодно возить, типа, дорого. И вот сейчас они заключили договор с West'ом и выпускают сами. Кое где помелочи допы есть. Все издания однодисковые и за 300 рублей. Мне их даже в руки брать пративно! Это хорошо, что я имею возможность настоящий West доставать. Вообще может и бывает иногда чего, что можно взять, просто я вообще избегаю таких покупок и поэтому не совсем в курсе. Примерно так.
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 23:47:21
(ссылка)
Если я правильно понял, то всё внимание - FORUM CINEMAS ? Ну, в принципе, я так и делаю. Из ACME я брал только то, что у нас Союз издавал, качество такое-же, но цена - вполовину.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 23:53:19
(ссылка)
Помню "Дневной Дозор" от Sonatiin - там звук 5.1, в отличие от регионалки ОРТ, но зато асинхронный.
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/09 23:53:33
(ссылка)
Да, всё внимание Forum Cinemas. Ещё Крупный план у нас 150 рублей. Правда на level.lt ещё так цены на него и не скинули, кроме "Здравствуйте, я ваша тётя".
post edited by DTS - 2008/06/10 00:06:34
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
Vadimss
Любитель
- Total Posts : 144
- Scores: 7
- Joined: 2005/10/05 10:24:16
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 10:54:36
(ссылка)
ORIGINAL: новик Если я правильно понял, то всё внимание - FORUM CINEMAS ? Ну, в принципе, я так и делаю. Из ACME я брал только то, что у нас Союз издавал, качество такое-же, но цена - вполовину. Да, внимания заслуживает только FORUM CINEMAS - распространяет продукцию компаний Fox, MGM, Warner, New Line, Buena Vista. Еще он распространяет Universal, Paramount, но это точные копии российских изданий, на Universal иногда добавляется англ. дорожка, но трансфер все равно остается российского происхождения. А все остальные производители распространяют продукцию очень плохого качества. У АСМЕ, например, вообще авторинг кривой - во время просмотра фильма время не показывается. Sonatiin занимается, кроме всякого барахла, еще распространением продукции Sony(Columbia)- это точные копии российских изданий.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 12:13:35
(ссылка)
DTS и Vadimss, спасибо за информацию! По поводу FORUM CINEMAS - у него действительно нет сайта или я просто его не нашёл? Есть ли лучший способ отслеживать их релизы, чем www.videoplanet.lt ?
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 12:18:18
(ссылка)
ORIGINAL: новик DTS и Vadimss, спасибо за информацию! По поводу FORUM CINEMAS - у него действительно нет сайта или я просто его не нашёл? Есть ли лучший способ отслеживать их релизы, чем www.videoplanet.lt ? А где ты там видишь, что это релиз FORUM CINEMAS?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 12:32:49
(ссылка)
Посмотри внизу стартовой страницы: там, где идут адреса и телефоны, указан логотип FORUM CINEMAS. Вряд ли владельцы сайта будут укаывать логотип сторонней организации на своей стартовой странице в разделе "Контакты". По логике, www.videoplanet.lt - это интернет-магазин издательства FORUM CINEMAS.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 13:23:55
(ссылка)
Ты хочешь сказать что на сайте все релизы FORUM CINEMAS? Сильно сомневаюсь.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 13:40:34
(ссылка)
Ты хочешь сказать что на сайте все релизы FORUM CINEMAS? Как-то странно фраза составлена...не очень по русски...двусмысленно... Да, полагаю, что на сайте указаны все релизы, изданные FORUM CINEMAS, если ты это имеешь в виду. Если же ты спрашиваешь, все ли релизы на сайте - это релизы FORUM CINEMAS, то полагаю, что нет, там наверняка имеются и релизы других издательств, но подавляющее большинство - именно от FORUM CINEMAS, и именно на этом сайте удобнее всего отслеживать их новинки.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 13:52:33
(ссылка)
ORIGINAL: новик Если же ты спрашиваешь, все ли релизы на сайте - это релизы FORUM CINEMAS, то полагаю, что нет, там наверняка имеются и релизы других издательств, но подавляющее большинство - именно от FORUM CINEMAS, и именно на этом сайте удобнее всего отслеживать их новинки. И как ты их отличаешь? Для примера, на сайте СР реализуют релизы всех издательств, и релизы СР отнюдь не главенствующие. Теперь твоя моя понимать.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 14:19:20
(ссылка)
Оч. просто. На дисках с русским треком/сабами в нижнем правом углу кавера такая жёлто-красная полоска. Если эта полоска присутствует - это однозначно релиз от FORUM CINEMAS с русской локализацией. Так же можно по ценам (цены на новые релизы - 30 лит, на старые - 20 или 25). Т.е. никаких цен в 10, 17 или 22 лита у FORUM CINEMAS не бывает. ЗЫ: Ещё раз внимательно просмотрел сайт - похоже, там только релизы от FORUM CINEMAS.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 14:25:37
(ссылка)
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 14:29:35
(ссылка)
|
Eugene Grigoriev
Ценитель
- Total Posts : 979
- Scores: 152
- Joined: 2004/09/18 19:58:41
- Location: Belarus
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 15:01:51
(ссылка)
Вот, накопал еще один магазин, на этот раз латвийский. Похоже, это один из официальных магазинов издателя FORUM CINEMAS Home Entertainment, о котором говорилось выше. Кстати, тут же есть ссылка и на VideoPlanet.lt, что явно указывает об его принадлежности к этому же издателю. А теперь о плохом - высылают только по Латвии. Единственный плюс этого магазина, что есть описание дисков на русском языке, можно сверить наличие русской дороги или сабов.
"Enjoy The Silence" © Depeche Mode
|
Eugene Grigoriev
Ценитель
- Total Posts : 979
- Scores: 152
- Joined: 2004/09/18 19:58:41
- Location: Belarus
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 15:27:12
(ссылка)
"Enjoy The Silence" © Depeche Mode
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/06/10 16:30:35
(ссылка)
ORIGINAL: Eugene Grigoriev А вот, собственно, и официальный сайт Forum Cinemas. Гугл рулит Что - то у меня ссылочка не открывается.
|