Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedИздания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ

Page: << < ..5657585960.. > >> Showing page 60 of 64
Author
Post
Essentials Only Full Version
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/06/25 22:27:13 (ссылка)
0
Eagle Eye (26 июня)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Filmist välja jäänud stseenid
- Pöörane teekond: võttegrupp ja osatäitjad filmivõtetel




Cell 2 (26 июня)





Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонус: фильм о фильме


Shark Tale (июль)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Tormine meri – lustakad tehnilised apsud
- HAIKALA LOO veealuse maailma loomine
- HAIKALA LOO muusika
Ja palju muud!

#1181
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/07/04 19:28:42 (ссылка)
0
"Мой кровавый Валентин" выходит в Прибалтике в августе от AcmeFilm. Как всегда, на диске присутствует английский и русский звук и субтитры. Но интересно другое... Диск будет двухсторонним: на первой стороне 2-D версия, на второй - 3D! В комплекте 3 пары 3D очков.
#1182
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/07/08 15:22:01 (ссылка)
0
16 июля:

Zorba the Greek



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус


Beverly Hills Chihuahua



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Filmist välja jäänud stseenid koos režissöör Raja Gosnelli sissejuhatusega
- Naljakad apsud
- Lühianimatsioon Legend chihuahuadest
- Režissöör Raja Gosnelli kommentaarid


Inkheart



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Eliza loeb ette: osatäitja Eliza Bennett esitab raamatust Tindisüda filmist välja jäänud lõigu. Illustreeritud Cornelia Funke joonistustega
- Reklaamklipp
#1183
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/07/25 12:12:26 (ссылка)
0
23 июля:

Hotel for Dogs



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус


Revolutionary Road



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Režissöör Sam Mendesi ja stsenarist Justin Haythe’i kommentaarid
- Filmist välja jäänud stseenid koos režissöör Sam Mendesi ja stsenarist Justin Haythe’i kommentaaridega
- Elu vaikses ahastuses: filmi Mässajate tänav saamislugu


Pink Panther 2



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Apsud
- Draamat teha on kerge, aga komöödiat lausa ohtlik
- Unistuste meeskond
post edited by Serega_Sim - 2009/07/25 15:58:50
#1184
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/07/29 20:37:00 (ссылка)
0
Confessions of a Shopaholic (30 июля)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- OSTUHULLU apsud
- Filmist välja jäänud stseenid
- Shontelle’i ja Akoni muusikavideo “Stuck With Each Other”


Spiderwick Chronicles (30 июля)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Spiderwick: kõik on tõsi!
- Spiderwicki maailm
- Arthur Spiderwicki välimääraja


Oliver and Company (июль)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- INTERAKTIIVNE MÄNG
Tuliuus mäng Oliver suurlinnas
- DISNEY STUUDIO KULISSIDE TAGA
Filmi OLIVER JA SEMUD saamislugu
LÜHILOOD:
- Oscariga® pärjatud animatsioon “Anna käppa” – Pluto päästab kassipoja
- Animatsioon “Kiisude kohvik” – Pluto ja kiisude lustakad seiklused
- MUUSIKA: Laulge kaasa


Tigger & Pooh and a MusicalToo (июль)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Laulge kaasa laule filmist
- Kenny Logginsi muusikavideo: “Underneath The Same Sky”
- Jänese “Nuputajate teater” – koosta ise lavastus


Ruins (13 августа)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ, рус
Бонусы:
- Režissöör Carter Smithi ja monteerija Jeff Betancourti kommentaarid
- Filmi Varemed saamislugu
- Hiiliv surm
- Filmi Varemed võtteplatsi ehitamine
- Filmist välja jäänud stseenid
- Reklaamklipp
#1185
Der Metzgermeister
Любитель
  • Total Posts : 2672
  • Scores: 4
  • Joined: 2005/08/13 09:41:08
  • Location: Пермь
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/08/09 21:25:08 (ссылка)
0
I Am Cuba: The Ultimate Edition (1995)
Alexander der Kreuzritter / [Blu-ray]

EX-XAHTEP
#1186
Serega_Sim
Любитель
  • Total Posts : 56
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/06/21 18:09:48
  • Location: Таллинн, Эстония
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/08/17 20:14:01 (ссылка)
0
Role Models (3 сентября)



Регионы: 2 и 5
Аудио: англ и рус
Субтитры: эст, англ
Бонусы:
- Filmist välja jäänud stseenid
- Apsud
- Keskaegsed rollimängud
- Osatäitjad tegelaskujudest
- Võtteplatsil
- Režissööri/kaasstsenaristi David Waini kommentaarid
#1187
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/08/24 00:09:41 (ссылка)
0
На этом издании заявлен русский и сабы - http://www.bontonland.cz/film/drama/Chlapec-v-pruhovanem-pyzamu-The-Boy-In-The-Striped-Pyjamas-640743.html?PHPSESSID=c2c1d18a691f6275f4a8bbf2257dd3c5     . Описание по ссылке, как всегда у Бонтона, неполное.
#1188
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/08/26 22:01:08 (ссылка)
0
Шопоголичка - заявлены русский и сабы.
#1189
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/09/04 18:50:13 (ссылка)
0
На этих релизах заявлен русский и сабы. http://www.arara.cz/product/219098    http://www.arara.cz/product/215644
Первый сезон Футурамы имеет русский стерео и сабы. Второй сезон их не имеет.
post edited by cif666 - 2010/09/12 23:12:29
#1190
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/09/16 15:52:57 (ссылка)
0
Хранители-Черная шхуна - заявлены рус. сабы. Еще всякие Тигрули от диснея, тоже заявили рус. язык, наличие под вопросом.
#1191
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/09/16 22:07:20 (ссылка)
0
http://www.arara.cz/product/215645   На этом переиздании заявлен русский и сабы.
#1192
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/09/21 16:05:22 (ссылка)
0
Вышел Побег на гору волшебниц. Заявлен русский и сабы.
#1193
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6293
  • Scores: 980
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/09/27 00:09:07 (ссылка)
0
"Достучаться до небес" где-нибудь было с дубляжом и широкой картинкой?

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
#1194
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/09 17:51:42 (ссылка)
0
http://www.arara.cz/product/220705  - на этом издании заявлен рус. в стерео и сабы, наличие непроверено.( и не будет)
#1195
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6293
  • Scores: 980
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/14 15:31:14 (ссылка)
0
Здесь леттербокс и на самом деле ли присутствует русская дорожка: http://www.ezydvd.com.au/item.zml/785565 - кто-нибудь подтвердит по факту?
post edited by Крик - 2009/10/14 16:17:49

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
#1196
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4242
  • Scores: 735
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/14 17:17:37 (ссылка)
0
Конечно, главное - не читать, главное - задать свой вопрос.

Крик, элементарный поиск сразу даёт правильный ответ.
В этом топике раз пять уже обсуждали, что нету на Мухе русского.
НЕ-ТУ!
И даже фотки размещали.

На слипе русский указан, а слип снимаешь - и уже нет русского. Ну и на диске, разумеется, нету.
post edited by новик - 2009/10/14 17:31:18

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#1197
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6293
  • Scores: 980
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/14 17:51:55 (ссылка)
0
ORIGINAL: новик
Конечно, главное - не читать, главное - задать свой вопрос.


Я рад, что ты тоже так думаешь.


ORIGINAL: новик
Крик, элементарный поиск сразу даёт правильный ответ.
В этом топике раз пять уже обсуждали, что нету на Мухе русского.
НЕ-ТУ!
И даже фотки размещали.

На слипе русский указан, а слип снимаешь - и уже нет русского. Ну и на диске, разумеется, нету.


Спасибо!

ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
#1198
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4242
  • Scores: 735
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/14 18:44:52 (ссылка)
0
Я рад, что ты тоже так думаешь.

Это я так про тебя думаю... и еще про некоторых персонажей, которым лень поискать ответ, лежащий буквально на поверхности.

Честно говоря, такое поведение жутко раздражает... и иногда отбивает желание давать ответы, даже если знаешь их.

Спасибо!

Да не за что.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#1199
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1654
  • Scores: 595
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач 2009/10/20 13:52:57 (ссылка)
0
В UK второй диск The Terminal полностью русифицирован (меню, сабы).
#1200
Page: << < ..5657585960.. > >> Showing page 60 of 64
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5