Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Работа над ошибками

Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 12
Author
Ферзь
Любитель
  • Total Posts : 1049
  • Scores: 6
  • Joined: 11/27/2005
  • Location: Нижний Новгород
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Суббота, 31 Январь 2009, 17:51:57 (ссылка)
0
По поводу Украины - вот вам четкий ответ из справочной службы сайта грамота.ру

Как правильно: на Украине или в Украине?
Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.
В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативным следовало признать варианты в Украину (в Украине) и соответственно из Украины. Тем самым, по мнению украинского Правительства, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина с предлогом в получала, по мнению Правительства Украины, лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из.

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.



Источник.


Думаю, вопрос решен.
Лично мое мнение - можно и так, и так, и не нужно обижаться (особенно господам украинцам) на различие вариантов.

Тьфу.
#61
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Scores: 135
  • Joined: 9/4/2004
  • Location: Минск
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 11:56:10 (ссылка)
0
вот вам четкий ответ из справочной службы сайта грамота.ру

Не смущает, что на грамота.by и грамота.ua могут быть иные "четкие" ответы?
#62
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 9/24/2004
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 12:13:03 (ссылка)
0
ORIGINAL: Блинк
Не смущает, что на грамота.by и грамота.ua могут быть иные "четкие" ответы?

Меня, например, ни разу не смущает.
Возможно, на форуме total.ua я бы вообще не стал эту тему затрагивать.
Но поскольку у нас сайт вообще-то total.ru, то мнение сайта грамота.уа вообще не интересует.
Условно говоря, на "территории" украинского сайта я могу согласиться, что нужно соблюдать их законы (даже если я с ними и не согласен).
Но аппелировать на русскоязычном сайте к какому-то постановление какого-то очередного дрющенко (который предписывает как на русском языке должны писать и говорить) - просто абсурд... 
Ничего личного.

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#63
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Scores: 272
  • Joined: 8/13/2004
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 14:22:28 (ссылка)
0
ORIGINAL: Блинк

вот вам четкий ответ из справочной службы сайта грамота.ру

Не смущает, что на грамота.by и грамота.ua могут быть иные "четкие" ответы?

 
Относительно правил русского языка использовать сайты .by и/или .ua будет несколько странно. Не находишь?

Иногда, когда считаешь, что поступаешь правильно, забываешь, что тебе с этим жить...
www.kabasha.ru - самое свиное место в сети
#64
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Scores: 135
  • Joined: 9/4/2004
  • Location: Минск
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 16:17:03 (ссылка)
0
Но поскольку у нас сайт вообще-то total.ru, то мнение сайта грамота.уа вообще не интересует.
Пока журнал распространяется не только в России, он учитывает правовое поле всех стран распространения. Поэтому для тебя "в Украину" является ошибкой, а для украинца всё наоборот. Позиция журнала в том, что он в эти политические игры втягиваться не намерен.


Относительно правил русского языка использовать сайты .by и/или .ua будет несколько странно. Не находишь?

Второй сайт странно, первый вполне адекватно, ибо русский является одним из гос. языков Беларуси.
#65
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 9/24/2004
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 18:21:33 (ссылка)
0
ORIGINAL: Блинк
Пока журнал распространяется не только в России, он учитывает правовое поле всех стран распространения. Поэтому для тебя "в Украину" является ошибкой, а для украинца всё наоборот. Позиция журнала в том, что он в эти политические игры втягиваться не намерен.

Во-1х, о журнале никто речи не ведет.
Речь о форуме, который "нигде не распространяется". Он просто существует в русской зоне инета и ведется на русском языке.
Поэтому должен соблюдать нормы русского языка, а не постановления иностранного государства.
Во-2х, ты приписываешь мне высказывания, которых я не говорил.
Не хочешь себе "заведомо ложные" впаять?? Чтоб не придерживаться двойных стандартов.
Я не называл ошибкой словосочетание "в Украину", я говорил о том, что это непривычное сочетание и правители одного государства не вправе устанавливать нормы языка другого государства. И говорил, что могут быть оба сочетания, но я буду использовать привычное для меня.
Я считаю новое словосочетание не ошибкой, а политической глупостью.
ORIGINAL: Блинк
первый вполне адекватно, ибо русский является одним из гос. языков Беларуси.

Дык, про Беларусь никто не говорит, там все нормально.
Речь об украинских политиках, принимающих постановления о нормах русского языка.
Абсурд.

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#66
Ферзь
Любитель
  • Total Posts : 1049
  • Scores: 6
  • Joined: 11/27/2005
  • Location: Нижний Новгород
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 19:00:26 (ссылка)
0
Пока журнал распространяется не только в России, он учитывает правовое поле всех стран распространения. Поэтому для тебя "в Украину" является ошибкой, а для украинца всё наоборот.

Ну, у России и Украины и государственные языки нонче разные. Тут уж, чтоб все друг друга понимали, приходится разговаривать на одном, общедоступном.

А вообще, сам же писал правила:
4.3. Запрещается размещение сообщений, содержащих:

...

реплики на языках, отличных от государственного языка Российской Федерации, за исключением случаев, когда тема по смыслу подразумевает использование иностранных языков либо посвящена вопросам языкознания и литературоведения. Цитаты на иностранных языках должны по возможности сопровождаться переводом


Тьфу.
#67
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Scores: 135
  • Joined: 9/4/2004
  • Location: Минск
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 01 Февраль 2009, 20:42:37 (ссылка)
0
Я прекращаю спор, по которому уже высказался на предыдущей странице.

на форуме возможны оба варианта.
#68
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4254
  • Scores: 736
  • Joined: 2/15/2008
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Вторник, 24 Март 2009, 19:42:49 (ссылка)
0
Не смог пройти мимо:
Рахленко слижком навязщивый голос имеет, получается совсем другая роль (перевозщик 3)

(выделено мной)

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#69
gb23
Любитель
  • Total Posts : 1129
  • Scores: 1
  • Joined: 4/6/2008
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Вторник, 24 Март 2009, 19:58:23 (ссылка)
0
Ой, бывает, со мной такое. Знаю, как правильно, но иногда пишу, как надо, а иногда полный бред, вроде "малако". Сто раз могу перечитывать и не увижу ошибки. Спасибо, буду внимательнее
#70
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4254
  • Scores: 736
  • Joined: 2/15/2008
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Вторник, 24 Март 2009, 20:09:16 (ссылка)
0
Зря засветился - тут же всё анонимно. :)
Просто надо было для себя учесть на будущее.
Но раз уж засветился, то большая просьба - ещё обращать внимание на запятые и на общую стилистику, а то иногда смысл твоих постов с первого раза и не поймёшь.
(Только без обид)

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#71
gonchi
Любитель
  • Total Posts : 1255
  • Scores: 16
  • Joined: 10/2/2006
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Воскресенье, 29 Март 2009, 10:40:03 (ссылка)
0
наряду с инсталлером Adobe Reader ложить боле "легкий" Foxit Reader

Ааааааааа, спасите меня от этого "ложить"
"Я им говорю не ложьте зеркало в парту, а они все ложат и ложат"


(c) Don't panic!
(c) Ask me no questions and I'll tell you no lies
#72
niMANd
Любитель
  • Total Posts : 4986
  • Scores: 19
  • Joined: 7/7/2004
  • Location: Владивосток
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Суббота, 04 Апрель 2009, 10:19:34 (ссылка)
0
Дорогие детишечки, запятые - это ваши друзья и помощники. Игнорирование запятых затрудняет восприятие ваших многосторочных "опусов" и очень плохо влияет на карму. А полное игнорирование запятых - верная дорога в баню.

Live long and prosper!
#73
Optimus Prime
Железный пользователь
  • Total Posts : 2658
  • Scores: 19
  • Joined: 1/21/2008
  • Location: Velikie Luki
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Среда, 15 Апрель 2009, 21:22:12 (ссылка)
0
Есть такое предложение многим название фильма всё-таки заключать в кавычки, вот так: "Адмиралъ", "Тарас Бульба", а то читать невозможно. Спасибо за внимание!
post edited by Optimus Prime - Четверг, 16 Апрель 2009, 08:20:29
#74
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 25826
  • Scores: 19731
  • Joined: 12/22/2005
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 00:25:05 (ссылка)
0
Тут один чувачок, Денис Рогов, забаненный на 45 дней в конце прошлого года за безграмотность, 'вырвался' и совершил конкретный налет на раздел Кино. Если кому-нибудь скучно, можно 'накопать' на него, дело слепить, так сказать.
 
Ну вот, 'накапал' на товарища, и на душе теплее стало. Долг гражданина выполнил, готов идти спать и строить светлое будущее.

Посредник по выкупу в США: -15% на доставку
Подключайте VPN по ссылке +1 месяц бесплатно
#75
Cargonia
Ценитель
  • Total Posts : 1895
  • Scores: 50
  • Joined: 10/16/2006
  • Location: Ха город
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 01:10:36 (ссылка)
0
А ещё жаркая дискуссия в разделе "Предолжения журналу" закончилась появлением какого-то цифрАвого ТВ,
просто жутко стало!
Люди, не бывают суффиксов -ава-, а только -ЕВА- и (как должно быть в данном случае) -ОВА- !

Р.S. I DO BELIEVE IN FAIRIES!
http://cargonia.nm.ru/
#76
niMANd
Любитель
  • Total Posts : 4986
  • Scores: 19
  • Joined: 7/7/2004
  • Location: Владивосток
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 04:00:10 (ссылка)
0
Есть такое предложение многим название фильма всё-таки заключать в ковычки, вот так: "Адмиралъ", "Тарас Бульба", а то читать невозможно. Спасибо за внимание! 

 
Встречное предложение: слово "ковычки" писать как "кавычки".
 
 Тут один чувачок, Денис Рогов, забаненный на 45 дней в конце прошлого года за безграмотность, 'вырвался' и совершил конкретный налет на раздел Кино. Если кому-нибудь скучно, можно 'накопать' на него, дело слепить, так сказать.

 
А слабо тикет написать?

Live long and prosper!
#77
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
  • Total Posts : 6487
  • Scores: 135
  • Joined: 9/4/2004
  • Location: Минск
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 05:22:36 (ссылка)
0
Игнорирование запятых затрудняет восприятие ваших многосторочных "опусов" и очень плохо влияет на карму.
Есть и другая крайность - проставление запятых везде, где автору мерещится пауза
#78
Optimus Prime
Железный пользователь
  • Total Posts : 2658
  • Scores: 19
  • Joined: 1/21/2008
  • Location: Velikie Luki
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 08:22:49 (ссылка)
0
Спасибо, товарищ Модератор. Работу над ошибками провёл.
#79
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4254
  • Scores: 736
  • Joined: 2/15/2008
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Работа над ошибками Четверг, 16 Апрель 2009, 08:35:32 (ссылка)
0
закончилась появлением какого-то цифрАвого ТВ

С учётом того, что автор, судя по профилю, житель Литвы и русский для него не родной, я бы закрыл на такую ошибку глаза.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#80
Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 12

Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5