amn08
Зритель
- Total Posts : 14
- Scores: 0
- Joined: 2009/01/23 06:56:53
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/06 20:45:40
(ссылка)
Скажите, пожалуйста, почему в топике темы Борны указываются с русской дорожкой DTS 5.1 и субтитрами на рус. языке (для бонусов)? Откуда такая информация? Можно ли ей верить? Смотрел на punkt44 и на blu-ray.poral - там Борны с русской дорожкой на DD 5.1 и русских субтитров нет. Вот я и в сомнении - брать или не брать.
|
Der Metzgermeister
Любитель
- Total Posts : 2672
- Scores: 4
- Joined: 2005/08/13 09:41:08
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/06 21:04:14
(ссылка)
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/06 22:45:33
(ссылка)
Я ничего не понял про Борнов, а вот точные данные по наполнению дисков дать могу: Total Video Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track ----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ --------------------- 00001.MPLS VC-1 1:48:31 35 082 474 048 44 032 105 247 43,10 28,03 DTS-HD Master 5.1 4231Kbps (48kHz/24-bit) DISC INFO: Disc Title: BOURNE_SUPREM_G52 Disc Size: 44 032 105 247 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.2 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Size: 35 082 474 048 bytes Length: 1:48:31 (h:m:s) Total Bitrate: 43,10 Mbps Description: VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- VC-1 Video 28030 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 VC-1 Video 2002 kbps 480p / 23,976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2 VC-1 Video 155 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4231 kbps 5.1 / 48 kHz / 4231 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 24,677 kbps Presentation Graphics Bulgarian 18,426 kbps Presentation Graphics Croatian 17,018 kbps Presentation Graphics Czech 18,628 kbps Presentation Graphics Czech 1,418 kbps Presentation Graphics Greek 19,187 kbps Presentation Graphics Hebrew 12,879 kbps Presentation Graphics Hungarian 19,010 kbps Presentation Graphics Hungarian 1,835 kbps Presentation Graphics Icelandic 20,327 kbps Presentation Graphics Polish 19,384 kbps Presentation Graphics Portuguese 19,190 kbps Presentation Graphics Portuguese 1,450 kbps Presentation Graphics Romanian 19,770 kbps Presentation Graphics Russian 1,261 kbps Presentation Graphics Spanish 21,909 kbps Presentation Graphics Spanish 1,208 kbps Presentation Graphics Thai 18,544 kbps Presentation Graphics Thai 1,947 kbps Presentation Graphics Turkish 19,947 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00009.M2TS 0:00:00.000 1:48:31.505 35 082 474 048 43 102 CHAPTERS: Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time ------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 1 0:00:00.000 1:48:31.505 28 030 kbps 50 712 kbps 00:34:27.982 36 935 kbps 00:37:13.606 34 616 kbps 00:26:37.804 146 175 bytes 788 181 bytes 00:01:04.564 STREAM DIAGNOSTICS: File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets ---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- ----- 00009.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 6511,422 28 031 22 815 072 879 124 089 085 00009.M2TS 4352 (0x1100) 0x82 DTS por (Portuguese) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6511,422 4 231 3 443 881 292 19 730 577 00009.M2TS 4354 (0x1102) 0x82 DTS ces (Czech) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4355 (0x1103) 0x82 DTS hun (Hungarian) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4356 (0x1104) 0x82 DTS pol (Polish) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4357 (0x1105) 0x82 DTS spa (Spanish) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 eng (English) 6511,422 192 156 276 480 1 017 425 00009.M2TS 4359 (0x1107) 0x82 DTS rus (Russian) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4360 (0x1108) 0x82 DTS tha (Thai) 6511,422 768 625 104 896 3 662 724 00009.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS ces (Czech) 6511,422 19 15 162 228 87 579 00009.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 6511,422 25 20 085 567 114 742 00009.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6511,422 19 15 472 678 89 292 00009.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS pol (Polish) 6511,422 19 15 777 333 90 920 00009.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS tha (Thai) 6511,422 19 15 093 639 87 175 00009.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS spa (Spanish) 6511,422 22 17 832 969 102 128 00009.M2TS 4614 (0x1206) 0x90 PGS bul (Bulgarian) 6511,422 18 14 997 261 86 684 00009.M2TS 4615 (0x1207) 0x90 PGS hrv (Croatian) 6511,422 17 13 851 648 80 484 00009.M2TS 4616 (0x1208) 0x90 PGS ell (Greek) 6511,422 19 15 616 767 90 077 00009.M2TS 4617 (0x1209) 0x90 PGS heb (Hebrew) 6511,422 13 10 483 043 62 109 00009.M2TS 4618 (0x120A) 0x90 PGS isl (Icelandic) 6511,422 20 16 545 071 94 971 00009.M2TS 4619 (0x120B) 0x90 PGS por (Portuguese) 6511,422 19 15 619 737 90 080 00009.M2TS 4620 (0x120C) 0x90 PGS ron (Romanian) 6511,422 20 16 091 836 92 529 00009.M2TS 4621 (0x120D) 0x90 PGS tur (Turkish) 6511,422 20 16 235 636 93 496 00009.M2TS 4622 (0x120E) 0x90 PGS por (Portuguese) 6511,422 1 1 179 804 6 827 00009.M2TS 4623 (0x120F) 0x90 PGS ces (Czech) 6511,422 1 1 154 032 6 722 00009.M2TS 4624 (0x1210) 0x90 PGS hun (Hungarian) 6511,422 2 1 493 461 8 677 00009.M2TS 4625 (0x1211) 0x90 PGS rus (Russian) 6511,422 1 1 026 285 5 959 00009.M2TS 4626 (0x1212) 0x90 PGS spa (Spanish) 6511,422 1 982 989 5 672 00009.M2TS 4627 (0x1213) 0x90 PGS tha (Thai) 6511,422 2 1 584 527 9 204 00009.M2TS 6656 (0x1A00) 0xA2 DTS Express eng (English) 6511,422 192 156 276 736 915 684 00009.M2TS 6912 (0x1B00) 0xEA VC-1 6511,422 2 002 1 629 150 740 8 948 056 00009.M2TS 6913 (0x1B01) 0xEA VC-1 6511,422 155 126 229 061 788 487
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/06 23:14:57
(ссылка)
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/07 20:50:34
(ссылка)
Долго ждал польского Пинокио с пункт44, с 13 марта всё кормили обещаниями. Теперь ответили, что точно в ближайшие месяц-два его не будет. Надо отдать должное магазину, по моей просьбе заменили все три фильма, которые были в заказе, ещё по акции, на новинки. Правда, предложили доплатить 69 злотых. На мой вопрос, почему закончилась акция, ответили, что польский дистрибьютер фильмов по акции отказался от её продолжения. Но, написали, что в ближайшее время у них в магазине будет новый промо на BD диски, которые будут стоить меньше 100 злотых. И при покупке BD диска будет выдаваться ваучер на 10 злотых на следующие покупки.
Из всех искусств для нас важнейшим является кино.
|
subjectivus
Зритель
- Total Posts : 8
- Scores: 0
- Joined: 2009/04/25 17:38:24
- Location: Германия
- Status: offline
Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/08 01:19:41
(ссылка)
"Marley & Me" выходит в Германии 10 июля 2009 (называться будет "Marley & Ich") с русским и украинским, - как уже и сообщалось здесь ранее опции - 19 не вошедших в фильм сцен формат 16:9 (2.35:1) Звук: немецкий 5.1 DTS английский 5.1 DTS HD Master Audio итальянский 5.1 DTS французский 5.1 DTS русский 5.1 Dolby Digital украинский 5.1 Dolby Digital субтитры: немецкий английский итальянский
"Интересно бы знать,- сказал Швейк,- как будут происходить военные похороны во время войны?" Посетители поднялись, расплатились и тихо вышли. Ярослав Гашек "Похождения бравого солдата Швейка"
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/08 19:18:06
(ссылка)
Странно, я думал у "Марли и Я" русская дорожка должна быть в DTS, а не просто DD. Да и отсутствие русских субтитров в описании навевают на мысль о неточности данной информации.
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/11 16:20:13
(ссылка)
Ребята, СКАЗКИ НА НОЧЬ у поляков точно с русским?
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/11 16:54:33
(ссылка)
Ребята, СКАЗКИ НА НОЧЬ у поляков точно с русским? 100% с русским языком.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/12 20:58:38
(ссылка)
Вышли Австралия - рус ДТС, Анаконда-1 - рус. войсовер.
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/13 00:24:13
(ссылка)
Венгры пишут, что - Ghostbusters (Охотники за привидениями) выйдет с английской, венгерской, чешской, русской, польской озвучкой. - The Thirteenth Floor (Тринадцатый этаж) выйдет с английской, венгерской, чешской, русской, польской озвучкой.
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/13 00:58:18
(ссылка)
ORIGINAL: subjectivus "Marley & Me" выходит в Германии 10 июля 2009 (называться будет "Marley & Ich") с русским и украинским, - как уже и сообщалось здесь ранее опции - 19 не вошедших в фильм сцен формат 16:9 (2.35:1) Звук: немецкий 5.1 DTS английский 5.1 DTS HD Master Audio итальянский 5.1 DTS французский 5.1 DTS русский 5.1 Dolby Digital украинский 5.1 Dolby Digital субтитры: немецкий английский итальянский И русский и украинский будут DTS. По крайней мере, так в спецификации заявлено.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Taran2L
Зритель
- Total Posts : 21
- Scores: 0
- Joined: 2009/01/09 19:44:52
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/13 14:23:02
(ссылка)
Украинский DTS .. хм, наверное первый фильм с таким звуком. Ну что ж - спасибо :)
|
4alexf
Любитель
- Total Posts : 66
- Scores: 0
- Joined: 2006/12/19 00:06:09
- Location: Kiev
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/13 16:07:24
(ссылка)
Oriloux, подскажите пожалуйста когда диски от Фокс СНГ появятся в продаже в Украине??? Если есть возможность, узнайте пожалуйста, а то как-то уж очень "тоскливо" на душе...
Sound Quality Does Matter!
|
Strong7
Зритель
- Total Posts : 47
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/25 21:39:29
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/13 20:44:58
(ссылка)
ORIGINAL: 4alexf Oriloux, подскажите пожалуйста когда диски от Фокс СНГ появятся в продаже в Украине??? Если есть возможность, узнайте пожалуйста, а то как-то уж очень "тоскливо" на душе... Наверное вопрос лучше сюда задать http://forum.totaldvd.ru/m_883567/mpage_52/tm.htm
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Marley & Me (Marley & Ich)
2009/05/14 22:40:57
(ссылка)
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/17 18:23:23
(ссылка)
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9950
- Scores: 140
- Joined: 2004/08/31 14:44:27
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/18 05:31:40
(ссылка)
Я так понял, что на этом сайте нет доставки в Россию?
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/18 12:50:56
(ссылка)
ORIGINAL: Papa Dolphin Я так понял, что на этом сайте нет доставки в Россию? Доставки нет. Ни один из Украинских магазинов не шлет в Россию, впрочем как и Российские в Украину.
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/05/18 13:18:11
(ссылка)
И в продолжение темы о доставке из Украины, появился магазин, готовый отправлять в Россию. http://diskoff.ua/ Созвонился с ними подтвердили возможность принимать платежи по кредитным картам через интернет и готовность отправлять в Россию. Обещают слать с трекинг номером, озвучили цену доставки 30-40 грн за диск (около 5 долл. что соотвествует ценам нашей почты). Сам у них пока ничего не брал (беру на складе), но цены на диски у них самые низкие по Украине в сравнении с другими магазинами и рынком.
|